作业帮"这些书很畅销"怎么翻译成英语
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/05 16:59:56
xS]n@w X9ppm@@PhS5Fă8a<
mT5F/7߷X5J[bE. u#R_ 9[鲰,f?䍾8T-'FI}**RXDו7)4Ţz%?]vA-ZV+ݽDM/qebR&pmֶ>U= :ćϙ۸
ёOǮ)עkR>pt1*w$Vv,ٍ4fWr th
=<p]Ҍ >Y|7IJae '!N>h ~6? fgH.:0?6gO#lވC
[,
"这些书很畅销"怎么翻译成英语
"这些书很畅销"怎么翻译成英语
"这些书很畅销"怎么翻译成英语
These books sell well.
These books are well sold.
These books are hot.
These books are bestsellers
These books are among the best-sellers.
楼上的不是地道英语，应该是：these books sell good/these books sell themselves
最正宗的
The book is hot
this book is already one of hottest book
四楼的是对的
These books sell good
sell是一个特殊的词语，有被动和无被动两种形式，但有被动的话说明它是靠宣传或广告之类的人为原因才很畅销，而主动形式说明它自身的魅力是它很畅销，潜含义不同。
These books are sold well
these books are well sold.
These books are popular.或者These books sell good.
口语一点的话可以说These books are hot.