作业帮英语翻译“谢谢你及时地将修改后的11号合同传真给我方.在昨天的11号合同刚刚签出后,我就发现合同总计少计算了一柜的金额,于是我在当天便通知张小姐与你方尽早联系,进行更正.”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 14:35:51
英语翻译“谢谢你及时地将修改后的11号合同传真给我方.在昨天的11号合同刚刚签出后,我就发现合同总计少计算了一柜的金额,于是我在当天便通知张小姐与你方尽早联系,进行更正.”
英语翻译
“谢谢你及时地将修改后的11号合同传真给我方.在昨天的11号合同刚刚签出后,我就发现合同总计少计算了一柜的金额,于是我在当天便通知张小姐与你方尽早联系,进行更正.”
英语翻译“谢谢你及时地将修改后的11号合同传真给我方.在昨天的11号合同刚刚签出后,我就发现合同总计少计算了一柜的金额,于是我在当天便通知张小姐与你方尽早联系,进行更正.”
thank you for faxing us the revised 11 contract timely.after signed the 11 contract yesterday,i found the contract was missing calculating a counter,so i informed miss zhang to contact with you to correct in time.
自己翻的,虽然翻的不怎么样,但是应该比机器翻的好!
"Thank contract that you are timely after will revise 11 faxing to our side. After 11 number contract of yesterday autographs out juat now, I discover the contract final total right away stopping havi...
全部展开
"Thank contract that you are timely after will revise 11 faxing to our side. After 11 number contract of yesterday autographs out juat now, I discover the contract final total right away stopping having calculated one chest amount of money , thereupon, I just inform Ms. Zhang to get in touch with you as early as possible , carry out a corrigendum on that very day".
收起