金童玉女 英文翻译是什么啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 18:41:22
金童玉女 英文翻译是什么啊?
xn@_e}sTUD!Q v@ƐL nH8 %aY c U[i4.S%Qh^e,O*):Xjxc= nRw/wQa#E"~nE(}Cu÷ypO:.{D)<9dž$6 X `KcxVSE5YGa /h5tL%Ї^jЅQ%H5y%|4L/nRe@odrg i Lʗ䴱n`76Ofgm )LfE0@蹹u #Fbi$O+,4[?[,GGcRσbBe;NTy3/zw5dζ(LȆ99`!Vfy} O6"2b0-5lXc]1+pBӗϒ1kD!cy{vdϛX6袲h]ǰ-54"ʼ1ђl|O;"mThzd7=[A' t?YbD

金童玉女 英文翻译是什么啊?
金童玉女 英文翻译是什么啊?

金童玉女 英文翻译是什么啊?
英文翻译:boy and girl attendants of fairies
金童玉女
jīntóng-yùnǚ
[boy and girl attendants of fairies] 指仙人居住之处有童男童女供役使,泛指富有童贞的男女少年
那金童玉女,不比凡同.——《桃花扇》
释 义 道家指侍奉仙人的童男童女.后泛指天真无邪的男孩女孩.
出 处 唐·徐彦伯《幸白鹿观应制》诗:“金童擎紫药,玉女献青莲.”元·李好古《张生煮海》第一折:“金童玉女意投机,才子佳人世罕稀.”
用 法 联合式;作主语、宾语;指天真活泼的男女儿童
示 例 巴金《家》:“信步进了堂屋,看见两个纸扎的~冷清清地立在祖父的灵前.”

Young boys and girls

pretty boys and girls