作业帮急求文言文的译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/01 21:13:42
xS[r@}9i?-s]
T&l E9H=U olIErb8#|!Edtcz<'ƑܯpK%CSf; ꮱ"!̀Gp-oj CWŋ=PdS '1p51iZA ^Gu0J
VmXI [e NKUq 2=G
9M¶2cˈ&3%"/e? j[k0@ hdIPPE QЮR?BU)+k{Ҳ 'x߀FٙtB,[ Fn@&H$)GL3|_Bnl,۪!eT1eUC;zlWa"2 %aTgIw0|L.uVJ
d5t+">#Q[Ykj BB\6Ԫ%5Q5sѡ&b$V2xVւ33~i}0峧格]@运>`:u|NUu@ UW--;T
急求文言文的译文
急求文言文的译文
急求文言文的译文
崇祯五年十二月,我在杭州西湖.下了三天大雪,湖中游人全无,连鸟声也都听不见了.这一天天刚刚亮,我划着一只小船,穿着皮袍,带着火炉,一个人去湖心亭欣赏雪景.树挂晶莹,白气弥漫,天、云、山、水,上上下下一片雪白.湖上能见到的影子,只有西湖长堤一道淡淡的痕迹,湖心亭是一片白中的一点,和我的船像一片漂在湖中的草叶,船上的人像两三粒小小的芥子,唯此而已.
到了湖心亭上,已经有两个人铺着毡席,对坐在那儿,一个小仆人烧着酒炉,炉上的酒正在沸腾.那两个人看见我,十分惊喜地说：“湖中哪能还有这样赏雪的痴情人!”拉着我一同喝酒.我勉强喝了三大杯就告别.问他们的姓名,原是金陵人在此地作客.我走上自己船的时候,替我驾船的人喃喃自语地说：“不要说先生痴,还有像你一样痴的人.”