作业帮钱塘湖春行翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/01 20:48:16
x}]@2 H(6b ( (t _b @cOn) Ks;=I2<1^o8I粙uÆ~~i={R}wKގ!(asR߅ yX Y b-C0[. [Wz "6'Xdb&m=W^r7 `ht)N[E9hTUͪr 'S+& ,thVf cZKB3
}7u e)yҔSPQSFk܌1asF&2]Ft;Gԫ֧]!%da8=a0M=վ?Е/ y7/G v]VJutсb.i
钱塘湖春行翻译
钱塘湖春行翻译
钱塘湖春行翻译
原文
钱塘湖春行 [唐]白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低.钱塘湖春行 白居易
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤.
译文
从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖水涨潮时刚好与堤齐平,白云在天空的低处重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片. 几只早出的黄莺争着飞上向阳的树,不知谁家新来的燕子正衔着春泥在筑巢. 一些多彩缤纷的春花（野花）渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄. 我最爱漫步在西湖东边欣赏美景,欣赏得不够 ,就再去看那绿色杨柳下迷人的断桥白沙堤.