韩国人为什么都要取个中文名字?比如什么金喜善啦李贞贤啦等等……韩国的文字和中文根本不贴边,他们的读音一样吗?为什么?

韩国人为什么都要取个中文名字?比如什么金喜善啦李贞贤啦等等……韩国的文字和中文根本不贴边,他们的读音一样吗?为什么? 韩国人的名字翻译成中文为什么和中国人的名字一样呢? 韩国人最喜欢什么动物?为什么? 韩国人的名字是怎么翻译成中文的? 请把韩国人名字 CHO WOO CHIN 翻译成中文... 韩国人名字翻译成中文是译音还是译意? 为什么日本人和韩国人的名字用中文写啊?我看了很多电视剧中日本人的名字都用中文写的.我看韩剧【我叫金三顺】中金三顺改名字那一段,金三顺写自己的名字就用的中文.为什么啊?搞不明 韩国人的名字是怎样翻译成中文的．如果是翻译日本人名字,因为他们有中文（比如田中中文就是田中）．那么象李英爱或张娜拉他们是怎样翻译得来的． 中文名字翻译成英文,就是类似于韩国人翻译英文名字一样孙文钧 帮忙翻译一下韩国人的名字,英文写法是 Park Sang On,中文是什么? 韩国人的名字是怎么翻译成中文的?根据意思还是读音或者别的 如何把韩国人已翻译成英文的名字翻译成中文?如Jun Yoo 一个韩国人的名字,请问Jaehee Park翻译成中文是什么? 为什么叫韩国人棒子,韩国人自己对这种称呼持什么态度 英语翻译조병수是一个韩国人的名字,请高手告诉一下翻译成中文是什么名字. 韩国人名字翻译 LEE Juhwan 中文名字叫做什么 中文叫什么名字