英语翻译希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译...3Q,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 07:29:21
英语翻译希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译...3Q,
xU[RF]Δ_"kddcYcaKƄ .u#3rQGsLsx|fdIљ |xdMUDZK^MI"S_v|G:a_'/Ytwe͒xN/eZ|!.ѰZu^QzH3'D|Y{(/|:ֱ)fHޫ6x!nֹMͲtz,FI$q+<eWsrQH[ɲ w :l`Q(d`f~.\=HE1TuII:9_zW|zob ٰA15ȹ?ڔtĕ> 5ZΥZN6CĬc:(Bju'>~;v<GN*dH+^/곥N+D)@ɹȼ1\V_igM:ODV z:Hg$N9IZ ZpAX[~zXŠ$ʧgdY UJ!=SgبE5dBI :X\Ik_=M9j𔽷Pw{a*♦M+ OTXS!K)齉$X\|HQjӹê93b]mWB' tZڶ/IXQ`R"?Ļ ؂=|u[yf+|dQkA?x#gErp.)P-p1655+y@Aݐ)YȭSi~"zפn/$AaӤh Dq[oWi.%͂#l/qYPU_a`\cYkUC.fg yyysi+mטbϏmAO4chD%XJ/A^25qx??!L

英语翻译希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译...3Q,
英语翻译
希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译...3Q,

英语翻译希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译...3Q,
褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百馀步,有碑仆道,其文漫灭,独其为文犹可识曰“花山”.今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也.
其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众,——所谓前洞也.由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则其虽好游者不能穷也,——谓之后洞.余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇.有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”;遂与之俱出.盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少.盖其又深,则其至又加少矣.方是时,予之力尚足以入,火尚足以明也.既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也.
于是余有叹焉:古人之观於天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深,而无不在也.夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少.而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在於险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也.有志矣,不随以止也,然力不足者亦不能至也.有志与力,而又不随以怠,至於幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也.然力足以至焉而不至,於人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也,而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也!
余与仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也.
四人者:庐陵萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父、安上纯父.至和元年七月某日,临川王某记.