求助船舶方面的翻译:Dimensions of shell plating acc. to regulations of the classification society with reinforcements in way of penetrations and shell openings where required.这是船舶技术规范里面的一句话,求高手帮忙,不胜

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 18:47:10
求助船舶方面的翻译:Dimensions of shell plating acc. to regulations of the classification society with reinforcements in way of penetrations and shell openings where required.这是船舶技术规范里面的一句话,求高手帮忙,不胜
xnPEu,VyKvmG(;HJ]Ԋ@BC !UpIe?Uc(H]tE}<=9ggwujQΧ~**Q (Rh%є]"JR*^""%RI4 K+$SseRPuiY!eq?YԨBM}m$*;8u3HHuddypܶX5ިkAsȝ^oهN 8τ1v7zFV|]]z%䴼]"6YA 3 PGx-DZNi\ peJ~]gz'b] dͧzQ4] Jw64~s)Q9> sV1`%r]*X^dAXfuN(tm 8Čn ॰>ќ};ø +ΰMw[nY

求助船舶方面的翻译:Dimensions of shell plating acc. to regulations of the classification society with reinforcements in way of penetrations and shell openings where required.这是船舶技术规范里面的一句话,求高手帮忙,不胜
求助船舶方面的翻译:
Dimensions of shell plating acc. to regulations of the classification society with reinforcements in way of penetrations and shell openings where required.
这是船舶技术规范里面的一句话,求高手帮忙,不胜感激!

求助船舶方面的翻译:Dimensions of shell plating acc. to regulations of the classification society with reinforcements in way of penetrations and shell openings where required.这是船舶技术规范里面的一句话,求高手帮忙,不胜
根据船级社的规定,船壳板的尺度应在舱壁贯穿孔和船壳开口进行加固.

对于以方式与增援部队的分类社会的规定的外壳电镀acc的尺度渗透和外壳开放在需要的地方

尺寸电镀acc.壳办法的规定,带上增援部队船级社的必要开口壳穿透。

船壳板的规格应该遵循船级社关于穿孔和开口的加强要求