英语翻译这本书的on到底什么意思?起什么作用?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/17 04:21:14
英语翻译这本书的on到底什么意思?起什么作用?
xMNA &p̄Dw2h0*  &hTdFBەWYqcbW_nEDIC>D.3Ǜ9#g0Yh;*^T O%?DŽ(A2{ bI;$m%4Q\>/2r &eVBxjf6uR(}~iJX;a:6rzaִe"wWx^a0f&}3"e~C]ɢFhM Q G蟏^˜KjW`,UAmW`\Wq?}Nm_

英语翻译这本书的on到底什么意思?起什么作用?
英语翻译
这本书的on到底什么意思?起什么作用?

英语翻译这本书的on到底什么意思?起什么作用?
on the origin of species
论物种起源
on是介词,和about同义,都表示”涉及,关于“.但比about更正式.
例如培根的论学习 On Study.

应该是关于..的意思
国内在翻译的时候一般直接翻译为“物种起源” 而不会翻译为“关于物种起源”

介词,关于xxxxx,