高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 16:36:02
高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！
xTR@~<@k}mcM'6h@$UAP@AM]tWQ8^,K^K4`NE;,KT[q'fvtT7A5]Ŏ&T*fӈir5 l,< Ĵ Y/BVBлHxy}i18oBkkB$OF3"q K]g!ˬ;HfH36Dǡuf1"y>8;oĘ@i6 <ś)@Gsdho -6SC#V- L+ߝ@)&3+P;qP} @$%^$@=:b&A$g9B7>vkKU7oDt`fdž|r.qrդU{**Cf\irk!鸹O'F2.qRL̀S%O= dj[Q?#v449LJ#4d#Ԙؿ7ψWk^*' %M/a(79 Ѷ/g0وJxu͌u wg *^Re1k -R?'i!w*b/s-"kS1P5絓aw6:O׆Tvz6=ymPGLO}T;D~4

高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！
高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?
卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！

高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！
behave affectedly

卖萌：Sell sprouting

sell sprouts 比如：sell bean sprouts

behave affectedly

卖萌也可理解为装可爱，但是对一些人来说，卖萌比装可爱还要可爱的多。 例如：轻音部少女中的平泽唯和幸运星中的柊司都属宅男们最爱的无意识的卖萌“天然呆”型~ p.s.其实天然呆和腹黑只有一线之隔 嘎嘎 补充：萌的原意是显示自己的萌点、为中性词。后来由于动漫作品的商业化和在萌战中出现的各种党派斗争而变成了刻意显示自己萌点的意思、偏向贬义的词性。在部分情况下有指责对方刻意显示自己的萌点的用法。 ...

全部展开

卖萌也可理解为装可爱，但是对一些人来说，卖萌比装可爱还要可爱的多。 例如：轻音部少女中的平泽唯和幸运星中的柊司都属宅男们最爱的无意识的卖萌“天然呆”型~ p.s.其实天然呆和腹黑只有一线之隔 嘎嘎 补充：萌的原意是显示自己的萌点、为中性词。后来由于动漫作品的商业化和在萌战中出现的各种党派斗争而变成了刻意显示自己萌点的意思、偏向贬义的词性。在部分情况下有指责对方刻意显示自己的萌点的用法。 萌并不是全都有意义的、也不是全都无意义的。但是如果套用萌的公式大量设计出角色、而量产出为萌而萌的角色无法让人产生感动、这种萌就被称为废萌。由于目前（2011年）动漫作品竞争激烈、比起前两年很多作品的质量都有所下降、商业化动漫作品都面临此问题。

收起

高手们,这个‘卖萌’怎么翻译啊?卖萌啊！！！就是可爱那个意思的萌！！！不是卖萌芽！！！！ the third cretaceous 怎么翻译啊 谢谢高手们 高手帮忙”名师出高徒”怎么翻译啊? 请问高手们,这个题怎么解决? 请问“Grant Proposal怎么翻译啊?请高手帮忙翻译 请英语高手翻译,计算机中的无缝集成这个名词怎么翻译, 翻译高手请进：怎么翻译“不是我要赢,而是我一定赢!”这个句子? 英语翻译英语高手们帮我翻译下这个句子, 求高手解释经济学名称Brunswick Lens Model,怎么翻译,怎么理解这个理论? 高手在此怎么翻译? 心有多大舞台就有多大怎么翻译啊?望英语高手们赐教 英语高手求翻译,怎么吃啊?一天几颗?! 请高手帮个忙,在线反馈怎么翻译啊 英语翻译哪位高手告诉我影视策划这个职务英语怎么翻译?用作名片制作的. 熟悉美国SAE机械标准的高手SAE J533 ---Flares for tubing这个标准怎么翻译? the ugliest man 这个英语该怎么读.高手帮我翻译下 英语翻译ORO ESPERANZA AGRO S.A.有没有高手知道这个公司名应该怎么翻译啊,那个ESPERANZA 应该怎么翻呢 英语翻译高手来看看这个翻译!