英语翻译nsw是新南威尔士,West Pymble怎么翻译啊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 08:27:11
x_oPƿɮ!(1{7^EV YvW(FG(8JyOOߓ6@?KbiT>fS}ջ,_Ge4B< 5#
英语翻译nsw是新南威尔士,West Pymble怎么翻译啊
英语翻译
nsw是新南威尔士,West Pymble怎么翻译啊
英语翻译nsw是新南威尔士,West Pymble怎么翻译啊
这个地名音译就行了,因为它是以一个在该地区较有影响力的早期移民者的名字(Robert Pymble)而命名的.
我觉得翻译成"西潘伯"就可以了.你自己可以参看下面的网页.
该网页有如下说法:It is named after Robert Pymble (1788-1861),an influential early settler in the area.
干吗非要翻译阿 直接写英文或是音译不就行了
West Pymble是悉尼北部偏西一个区域的名字 紧贴麦考里大学北边 离开悉尼中心市区大概十几公里
英语翻译nsw是新南威尔士,West Pymble怎么翻译啊
英语翻译帮我翻译一下west chatswood nsw~着急
英语翻译这是地址:4/2 Tavistock Toad,Homebush West,NSW,Australia
英语翻译ULTRAPAK PACKAGING 4/9,Station Street West Harris Park,Sydney,NSW - 2150 Phone:0433279990
英语翻译P.OBOX M69MARRICKVILLE_SOUTH 2204 NSW还有 IORD GROUP
英语翻译地址是WYNYARD AVE ROSSMDRE NSW 2171 AUSTRALIA 想知道是在新南威尔士州哪儿,越详细越好,
英语翻译440 mulholland dr thirlmere nsw 2572 Australia
英语翻译地址:ATT:Alpha Anderson25 Waterhouse AveSt Ives NSW 2075 AUSTRALIARegards,Alpha.A+61 401 035350
英语翻译请教澳大利亚地名 3 IDAHO RIVERWOOD NSW 2210 怎么翻译啊
英语翻译澳洲地址 翻译中文 5/7Narramorest.kinggrove.NsW.2208
英语翻译ZRICH KIR 02 9716 5199CHIRO PN 2554321W191 LIVERPOOL ROADASHFIELD NSW 2131AUSTRALIA
West
West
West
G.P.O.Box 5209 SYDNEY NSW 2001 AUSTRALIA是什么意思呀?这个地址具体要怎么翻译呢?
英语翻译explore the west是不是更好?
英语翻译C/O BELMONT P.O BOX 990 ST.GEORGE'S GRENADA W.I GRENADA WEST INDIES GRENADA 而且如果有错误,
英语翻译前半部分翻译.人们可能会奇怪为什么用不同的词语来描述英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰这四个国家.如果你研究英国的历史,你就能够弄明白这个问题.首先是英格兰.威尔士于