作业帮call me crazy call me mad 中文翻译是让我疯狂,请问这里的call是什么用法?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 10:42:34
xPKKQ+Y 'ìE-AjbL!G*XiTY^(I/r_>puѢ PXG>7qQɭp-. UA%A*+/k0B&M;.mh1nma@J8 l7%M̺b:{"Q0>iQӀh?0śYjj $=!6y)n)H8X +ˁ'eڝQ_
$Y>TBCDC ËL0ξ0D?[]6
call me crazy call me mad 中文翻译是让我疯狂,请问这里的call是什么用法?
call me crazy call me mad 中文翻译是让我疯狂,请问这里的call是什么用法?
call me crazy call me mad 中文翻译是让我疯狂,请问这里的call是什么用法?
这是the day you went away里的 应该翻译成喊叫
=make使,迫使
听过M2M的一首歌没,有句歌词是"CALL ME CRAZY,CALL ME BLIND",
我觉得你可以理解为
"你可以认为(说)我疯狂了"
让我疯狂 毕竟不是直译
“call”可以理解成“叫”