作业帮英语翻译原文：孟子见齐宣王曰：所谓故国者非谓有乔木之谓也.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 20:50:18
xkn@Xd(]K*j7`B &( q$ 6{ǿBdHCHmV=sw̐=7ፓ8^*.7&];bK#&byI)jP+v.]bo-LΏ?;DW&jh-YXvz;՛XH_o46ox\L{Xd&A]VMzYhG9z,L.Y)2,L+]Ww"BXPȈHEqRPfA! i~'FItE Kkl y;Ԩg57\9/" Pxs\YmjCAի^*N+K >vJ0~>fe"9C݇h*_`&#*p^bfic1RCODYS :]yF%-89Z2
.Ē.HqCfIR[\-1[Qr4#Sz<j OPe[xЈnY^I
rn!}IU!{歃KG/yG'N!o܊kݯ+Qy|W~ q(Yx
/ 9 j"2CE|N5|($Ӈ-M0q 5
Ne7s=[>ޗdϬ
英语翻译原文：孟子见齐宣王曰：所谓故国者非谓有乔木之谓也.
英语翻译
原文：孟子见齐宣王曰：所谓故国者非谓有乔木之谓也.
英语翻译原文：孟子见齐宣王曰：所谓故国者非谓有乔木之谓也.
孟子拜见齐宣王,对他说：“通常所说的故国,不是指那国家有高大的树木,而是指它有累代的功勋之臣.你眼下没有亲近的臣子了.过去使用提拔的人,如今已被罢免而不知去向.”
宣王问：“我怎样才能辨识不称职之臣而不用他呢?”
孟子说：“国君选拔贤臣,如果迫不得已（而选用新臣）将会使卑贱者超过尊贵者,使疏远者超过亲近者,怎能够不慎重对待呢?（如果）左右亲信的人都说（某人）贤能,还不成；大夫们也都说贤能,还不成；全国的人都说贤能,然后去考察他,证实他的确贤能,然后再任用他.（如果）左右亲信的人都说（某人）不行,不必听信；大夫们也都说不行,人国的人都说不行.然后去考察他,证实他的确不行,然后才罢免他.（如果）左右亲信的人都（某人）该杀,不必理睬；大夫们都说该杀,也不必理睬；全国的人都说该杀,然后去考察他,证明他的确该杀,然后才处死他.所以说,这是全国人判他死刑.——做到这些,才称得起是百姓的父母.”