英语翻译文言文中一句话“不能其事”怎么翻译成“不能不做事情”的呢?这几个字分别怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 19:19:10
英语翻译文言文中一句话“不能其事”怎么翻译成“不能不做事情”的呢?这几个字分别怎么翻译呢?
x͐[J@7B\.@n`$f2REm.4-2Kqj^93OnTɾ[QۘUh$4 gTkCsEa+ M'`Sadk}z%4sw(8M;>uqlqGoF\LR3QtB[bTc2;Z$al#

英语翻译文言文中一句话“不能其事”怎么翻译成“不能不做事情”的呢?这几个字分别怎么翻译呢?
英语翻译
文言文中一句话“不能其事”怎么翻译成“不能不做事情”的呢?这几个字分别怎么翻译呢?

英语翻译文言文中一句话“不能其事”怎么翻译成“不能不做事情”的呢?这几个字分别怎么翻译呢?
这样翻译通顺些:
你兴兵为逆,我亲自率领六军,但没有成事,使朝廷军队溃败,因此辜负.