英语翻译虽有嘉肴弗食不知其旨也虽有至道弗学不知其善也是故学然后知不足教然后知困知不足然后能自反也知困然后能自强也故曰教学相长也
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/30 09:09:22
![英语翻译虽有嘉肴弗食不知其旨也虽有至道弗学不知其善也是故学然后知不足教然后知困知不足然后能自反也知困然后能自强也故曰教学相长也](/uploads/image/z/4785309-45-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%99%BD%E6%9C%89%E5%98%89%E8%82%B4%E5%BC%97%E9%A3%9F%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E5%85%B6%E6%97%A8%E4%B9%9F%E8%99%BD%E6%9C%89%E8%87%B3%E9%81%93%E5%BC%97%E5%AD%A6%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E5%85%B6%E5%96%84%E4%B9%9F%E6%98%AF%E6%95%85%E5%AD%A6%E7%84%B6%E5%90%8E%E7%9F%A5%E4%B8%8D%E8%B6%B3%E6%95%99%E7%84%B6%E5%90%8E%E7%9F%A5%E5%9B%B0%E7%9F%A5%E4%B8%8D%E8%B6%B3%E7%84%B6%E5%90%8E%E8%83%BD%E8%87%AA%E5%8F%8D%E4%B9%9F%E7%9F%A5%E5%9B%B0%E7%84%B6%E5%90%8E%E8%83%BD%E8%87%AA%E5%BC%BA%E4%B9%9F%E6%95%85%E6%9B%B0%E6%95%99%E5%AD%A6%E7%9B%B8%E9%95%BF%E4%B9%9F)
英语翻译虽有嘉肴弗食不知其旨也虽有至道弗学不知其善也是故学然后知不足教然后知困知不足然后能自反也知困然后能自强也故曰教学相长也
英语翻译
虽有嘉肴弗食不知其旨也虽有至道弗学不知其善也是故学然后知不足教然后知困知不足然后能自反也知困然后能自强也故曰教学相长也
英语翻译虽有嘉肴弗食不知其旨也虽有至道弗学不知其善也是故学然后知不足教然后知困知不足然后能自反也知困然后能自强也故曰教学相长也
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也.虽有至道,弗学,不知其善也.是故学然后知不足,教然后知困.知不足,然后能自反也.知困,然后能自强也.故曰教学相长也.
——————出自《礼记·学记》
翻译:即使有美味的熟食,不吃就不知道它的味美;即使有最好的道理,不学就不知道它的好处.因此学习之后才知道自己有不够之处,教之后才知道自己有搞不通之处.知道自己有不够之处,这样之后才能反求之于自己.知道自己有搞不通之处,这样之后才能自己督促自己.所以说,教和学是相互推进的.
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也。知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。
翻译:即使有美味的熟食,不吃就不知道它的味美;即使有最好的道理,不学就不知道它的好处。因此学习之后才知道自己有不够之处,教之后才知道自己有搞不通之处。知道自己有不够之处,这样之后才能反求之于自己。知道自己有搞不通之处,这样之后才能自己督促自己。...
全部展开
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也。知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。
翻译:即使有美味的熟食,不吃就不知道它的味美;即使有最好的道理,不学就不知道它的好处。因此学习之后才知道自己有不够之处,教之后才知道自己有搞不通之处。知道自己有不够之处,这样之后才能反求之于自己。知道自己有搞不通之处,这样之后才能自己督促自己。所以说,教和学是相互推进的。
收起