《天净沙 秋思》马致远全文翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 21:51:31
![《天净沙 秋思》马致远全文翻译](/uploads/image/z/5092966-46-6.jpg?t=%E3%80%8A%E5%A4%A9%E5%87%80%E6%B2%99+%E7%A7%8B%E6%80%9D%E3%80%8B%E9%A9%AC%E8%87%B4%E8%BF%9C%E5%85%A8%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xQ[N@
^t@R-`A7yZhVܙ~odn{2쑔ioL*@ZGO^\rߤ"]nkUt.tt&'067zHѠ )df*a%lvtj/y>@TlxE Axq'aV}$Zsc͚`[BՍxˇ$;}
%WYK$E~fzTiChe+
)âhpjՒaK8p cC~
EH߀N7sAC>ϻjyC.}/
《天净沙 秋思》马致远全文翻译
《天净沙 秋思》马致远全文翻译
《天净沙 秋思》马致远全文翻译
天净沙·秋思
作者:马致远
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马.
夕阳西下,
断肠人在天涯.
【译文】 远望黄昏时的乌鸦,正在寻觅枯藤老树栖息,近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家,眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子,在秋风古道上慢慢移步.看夕阳的余晖已经昏螟西下,羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯.