作业帮江南春这首诗上两句的意思是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 12:38:16
xSn@~$'T˔0+٩~i$&oU4h̀5W" qorru]Gt\1:luAl{ngP(?/7ȭGVy?m\YӷaԷqԷImO/w).:D`m^m9BlB/|SgLK
>˅>V 0
9UٖG
N#Z
ݘ["] ZǤp u
z
江南春这首诗上两句的意思是什么?
江南春这首诗上两句的意思是什么?
江南春这首诗上两句的意思是什么?
江南春绝句
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
【译诗】
千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,
在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗.
昔日到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,
如今亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中.
yytutyuhjhjhgjt6uyt
江南春绝句
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
译文]天空飘着淡淡的白云，春风轻轻地佛着人面，时当近午，我漫步于野花之间，随着一行垂柳来到河边。当时的人不知我心里多么快乐，说我偷闲学那些到处游荡的少年。就这个
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
意思：千里江南，到处莺莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。