作业帮五十步笑百步翻译谁可以帮我翻译一下这一段:梁惠王曰:"察邻国之政,无如寡人之用心者.邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?越快越好，我在线等!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 13:48:48
五十步笑百步翻译谁可以帮我翻译一下这一段:梁惠王曰:"察邻国之政,无如寡人之用心者.邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?越快越好，我在线等!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
五十步笑百步翻译
谁可以帮我翻译一下这一段:梁惠王曰:"察邻国之政,无如寡人之用心者.邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?
越快越好，我在线等!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
五十步笑百步翻译谁可以帮我翻译一下这一段:梁惠王曰:"察邻国之政,无如寡人之用心者.邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?越快越好，我在线等!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
考察邻国的政务,没有哪个国君能像我这样为百姓操心的了.但是邻国的人口并不减少,而我们魏国的人口并不增多,这是什么缘故呢?
我治理梁国，真是费尽心力了。河内地方遭了饥荒，我便把那里的百姓迁移到河东，同时把河东的粮食运到河内。河东遭了饥荒，也这样办。我曾经考察过邻国的政事，没有谁能像我这样尽心的。可是，邻国的百姓并不因此减少，我的百姓并不因此加多，这是什么缘故呢？”...
全部展开
我治理梁国，真是费尽心力了。河内地方遭了饥荒，我便把那里的百姓迁移到河东，同时把河东的粮食运到河内。河东遭了饥荒，也这样办。我曾经考察过邻国的政事，没有谁能像我这样尽心的。可是，邻国的百姓并不因此减少，我的百姓并不因此加多，这是什么缘故呢？”
收起
翻译：
梁惠王说：“ 我对于治理国家，真是尽心竭力了呀！ 河内发生灾荒，就 将那里的灾民移往河东， 将河东粮食运到河内。当河东发生灾荒时，我也这样做 。看看邻国君主办理的政事 ，没有哪个像我 这样用心的 。可是，邻国的人民不见减少 ，而我 的人民不见增多，这是什么缘故呢?”
回答完毕 满意请加分 谢谢！...
全部展开
翻译：
梁惠王说：“ 我对于治理国家，真是尽心竭力了呀！ 河内发生灾荒，就 将那里的灾民移往河东， 将河东粮食运到河内。当河东发生灾荒时，我也这样做 。看看邻国君主办理的政事 ，没有哪个像我 这样用心的 。可是，邻国的人民不见减少 ，而我 的人民不见增多，这是什么缘故呢?”
回答完毕 满意请加分 谢谢！
收起
梁惠王说:"观察相邻国家的施政,没有比得上我这样尽心的.别的国家的人口并未减少,我的人民数量也不增多,这是为什么呢?"
梁惠王说：“我曾经考察过邻国的政事，没有谁能像我这样尽心的。但是，邻国的百姓并不因此减少，我的百姓并不因此加多，这又是什么缘故呢？”