文言文《不知为丑》翻译告诉我
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 10:51:47
![文言文《不知为丑》翻译告诉我](/uploads/image/z/5115755-11-5.jpg?t=%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E3%80%8A%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E4%B8%BA%E4%B8%91%E3%80%8B%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%91%8A%E8%AF%89%E6%88%91)
xTR@}~t쳴qXLSPa1Rwѽ_}%mvqsν笻{m+Hu58kjj!HUi;>OSc_W#Wj6.0|Hʃ3.ɭX4UYu*~Y8#;""I-PHϊ4n{FvO4ijRg%L{.=贊TK[,FLorEtRaZxC 0n/-\Qs_ޒa(2,Q>5Rf]8yX,. j]D,NnXMGapw'g^!vGTŊ-Q!Ueby1Q]FqL9Y8/C תC.;1*7nl*ƷVbFpgPe=_+﹛2g&,3Øs[3
8^ܑfbUz-(cЗc$Y7f&yD'7f8Րo®KU|Oʕ:gK[frE:NAMY
IʟuV<]_[5(`Sg1)Hj/gHz;Q`X&q֫uRT' xt(<#; W6]²Q"M
9?ܔQHvFrݝ?i:ËN
文言文《不知为丑》翻译告诉我
文言文《不知为丑》翻译告诉我
文言文《不知为丑》翻译告诉我
原文:
南歧在秦蜀山1谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿2,故其地之民无一人无瘿者.及见外人至,则群小妇人聚观而笑之,曰:“异哉人之颈也,焦3而不吾类.”外方人曰:“尔之累然4凸出于颈者,瘿病也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:吾乡人皆然,焉用去乎哉?终莫知其为丑.
译文:南歧在陕西、四川一带的山谷中,那里的水很甜,但的缺碘,常年饮用这种水的人就会得大脖子病,所以南歧的居民没有不得大脖子病的,有一天,山外来了一个人,小孩妇人就一起来围观,笑话那人说:“看那个人的脖子真怪,那么细长,干巴巴的,和我们的不一样.”外地人听了,笑着说:“你们的脖子臃肿凸起,那叫大脖子病,你们有病不治疗,反而说我的脖子干枯无肉?”南歧人说:“我们全村人都这样的脖子,为什么要医治那?”始终不知道是自己丑.
这是一篇笑话也可,是个小哲学故事也可,但说明长期的闭关自守会使人孤陋寡闻,目光短浅,甚至发展到是非颠倒,黑白混淆的地步.故事寓意深刻发人深省.
文言文《不知为丑》翻译告诉我
文言文张丑为质的翻译,thank you!
《美与丑》文言文翻译
求与大脖子病人(不知为丑)寓意相同的文言文
翻译文言文.《终不知车》
丑妇效颦翻译 :彼知颦美,而不知颦之所以美“
终不知车文言文的翻译急
文言文翻译 不知东方之即白
文言文句子翻译不知卿家君法孤,孤法卿父?
成功翻译为文言文
有关美与丑的文言文长点的最好有翻译,开头和结尾!
不知道该怎么做, 翻译成文言文是不是: 不知何为?正确的翻译是什么呢? 谢谢!
文言文<终不知车>的翻译及注释?
文言文翻译:“父母之年,不可不知也,一则以喜,一则以惧”
吕后恐,不知所为.翻译
《丑妇效颦》翻译
把文言文翻译为现代文
英语翻译文言文翻译为白话文