英语翻译“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 19:37:53
英语翻译“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行
xՓn@_enRԼ@{nmcOU]k-!"*JRQ^Phx`'m .Q}|3Y||LJ7w7r/} 0|a8={w(.}_QY1|1x7G*pLԛ\bI-߯jb|}Կ7["ѦL!hj[qftP8l\3.Do5ٱlT uhKBҟ.kKEfґjdk= k\X!\ Y22vlԪb&_bQh Ep-S2XJv0DMFHܔ$XYwЩPaC>X!& tr¥%"F3\]VKH[\ƙF VgӶ&.pǢ5MI8sGYO{>

英语翻译“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行
英语翻译
“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”
不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行

英语翻译“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行
Please check the attachment in which I use the compressed form to send you several pictures (photos) of our hotel (inn).
In the attachment I send you several photos of our inn by a compressed form.

Please see the attachment of which I have uploaded some photoes of our hotel to you by the format of compressed files.

I've sent several pictures about our hotel by compressed files, please refer to the attachment.

The inside of the enclosure I with compress a document of the form spread several photographs of our cabarets to you

In the attachment I have sent several photos of our hotel in the form of compressed files.

I attach a compressed file to you, that is some picture of our hotel.

See the attached ZIP files for our hotel

Please check the attachment in which I send you some photoes of our hotel in a compressed form.

I have sent some pictures of our hotel to you by compressed package in the attachment.

Pls find some hotel photos in the attached compressed files .

英语翻译“附件里我以压缩文件的形式给您传了几张我们酒店的照片”不用一字一句翻,可以换个句式,只要意思对了就行 请问如果企业以电子邮件附件的形式发送入职通知书是否具有法律效应请问如果企业以电子邮件附件的形式发送入职通知书,并且只需在附件里打字签名回复给对方确认即可,这样具有法律效 英语翻译我没有看到你的支票,你可以以附件的形式发给我吗?这个项目的时间很灵活,有三周的、有四周的,有五周的. 英语翻译原始证件已经邮寄给LARRY先生.附件是复印件.请告诉我您的地址我会将之后操作的原始证件邮寄给您, 英语翻译很抱歉!我试过许多次,价格清单都不能以附件的形式发出,都失败了.所以只能象这样分段发送给你,希望你能谅解! 英语翻译1.我非常抱歉由于我之前没有表达明白给你们带来的麻烦,我发的图纸是A定单的B型号,但是我们发现图纸和定单描述相同,附件有区别的.您的定单需求是K2附件,很早确认的图纸是K3附件 “添加到压缩文件”和“添加到**.rar(T)”区别?右键里的 “添加到压缩文件”这个不知道怎么用 把proforma invoice 以附件的形式弄到email里,那封email要怎么写啊,内容是要告诉客户发给他PI了 英语翻译:不用客气,这是我应该做的．附件里是定单的扫描件,请查收, ArcGIS合并shapefile现有两个shape files.需要将这两个shape files合并成一个.可能需要用到的文件类型都分别在附件的压缩文件里.要求有具体的合并后的图像（附件有一个样板图,大概是这种类型的 汉译英：附件里有我以前的汇款单 英语翻译我现在办XX时间有点来不及,我怕赶不上7月15号上课,能否快点把XX给我?最好是在两天之内,附件里是我的押金收据和护照的扫描件!非常急切的希望得到您的回复!不要用翻译机器, 英语翻译北京和广州都分别下了采购订单给上海,我没法用他们的客户代码在系统里建销售订单,出错提示请见附件,因为临近月底要结账开发票的. 英语翻译XXX,附件是我们这边的皮革花纹提供给您,供您参考.由于我给你们拍的皮革样板的照片,我们的供应商可以很快提供给我们.（大概2-3天）,如果做样品的话,我们大概7左右天以完成.具体 人教版五年级下册数学课件ppt集,给我发个压缩文件. 英语翻译需要我把85102的样品寄到你们公司吗?001合同预付款的银行汇款单可以传给我吗?请确认附件里的标签 求一些经典短篇美文1请以word 文档形式附件留下2可写景可散文,不收故事3粘贴复制绕道我要word文档形式的 不要一篇两篇留下.附件形式.都看不见啊. 英语翻译我2月7号收到了confirmation of offer的邮件,但是并没有收到附件形式的电子offer,而且到现在纸质的offer也没有收到,不知道是不是寄丢了,请问能再给我发一次纸质offer吗?翻译成英语,不要go