英语翻译江湖间唯畏大风.冬月风作有渐,船行可以为备;唯盛夏风起于顾盼间,往往罹难.曾闻江国贾人有一术,可免此患.大凡夏月风景须作于午后,欲行船者,五鼓初起,视星月明洁,四际至地,皆

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 11:38:00
英语翻译江湖间唯畏大风.冬月风作有渐,船行可以为备;唯盛夏风起于顾盼间,往往罹难.曾闻江国贾人有一术,可免此患.大凡夏月风景须作于午后,欲行船者,五鼓初起,视星月明洁,四际至地,皆
xSQn@Њ\.I1IA)!P 1`{^ eIRJ+ΛyS<9Vs5f5xUގ9Z Gm@6q](gN +_7> =247Z8vwi^1*JeV3L*<m2y;| @P&xM* 4'rzx]}4u ;eUYRk߾?cſߔ72ip2i|Џ n?ݟ@5 ]׸I^d}oiZ'K߹W}dYO%DZVpZ XO OVxtr\7yb Oïs?k)y( ŒH^֬jQ62-Bۋ. Re51\yi'jq=ԲĆT^AaӦvlfT$ZeW3:ϖD䕝H׆s[; +>w"N\N0Gh B8EӤ܊p])Gc=}d<?\,YwC)EmILC2_bMi sN޼;?"

英语翻译江湖间唯畏大风.冬月风作有渐,船行可以为备;唯盛夏风起于顾盼间,往往罹难.曾闻江国贾人有一术,可免此患.大凡夏月风景须作于午后,欲行船者,五鼓初起,视星月明洁,四际至地,皆
英语翻译
江湖间唯畏大风.冬月风作有渐,船行可以为备;唯盛夏风起于顾盼间,往往罹难.曾闻江国贾人有一术,可免此患.
大凡夏月风景须作于午后,欲行船者,五鼓初起,视星月明洁,四际至地,皆无云气,便可行,至于已时即止.如此,无复与暴风遇矣.国子博士李元规云:“生平游江湖,未尝遇风,用此术.”

英语翻译江湖间唯畏大风.冬月风作有渐,船行可以为备;唯盛夏风起于顾盼间,往往罹难.曾闻江国贾人有一术,可免此患.大凡夏月风景须作于午后,欲行船者,五鼓初起,视星月明洁,四际至地,皆
在江河上行船最怕遇到大风.冬天起风时风力由小渐渐变大,行船的人可以提前有所准备;但是盛夏的风往往在瞬间而爆发,常常令舟行的人没有准备而遭遇灾难.曾经听说水乡的商人有可以避免遭遇这种灾难的行船方法.
一般来说夏天午后起风,想要出行的人,在五更天就起来,若是天气晴朗,星月清晰可见,天地四周没有云气升起,就可以放心安全的出行,到中午的时候靠岸.这样就可以避免遇到暴风了.国子监的李元规说:“我用这种方法游历江河,一生都不曾遇到风暴的灾难.”