作业帮水调歌头的全诗和全部意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 05:53:07
xUrV~ugh xgi7uDH@ D`$q !"GrϽWB+5{̹|9>8gKRn,&ծ!ʌyFO~x˓^YRָSI}ʷ徠q3 6!M,2 P&VFq/F WbT5Mcz&F%DCWvy`: >S.A/Rx[wL*y#(Wnԭ.e[_;Zmm/i J6hyMAs. 1s`=wQ+}맻cTXb~
7WEntf_8}:6q/E=UdN9| CvKSSZ%"udXٽسMNr&*@=Ѹz$6n kρ zkloB ٶp:%E
畚G/~@cCJ@BdΓWX!elYj{ |c.>b
Jop|6 "D
n4`!{+nV#;C;%|eMv І(T1S鱞wdOiWqJL 6rAL t6ZO, ulr,|͘__O+iBNo'{u5$S0'aPH\#1¿.6
¤o*M*P87IRx)H\٦)è ix`|LRy>sc@gCs)ʭ2"r0k9Di>J-]bTFSe`{ "&U*1B{Zh" B iHnCWDaTj,tDُ ӓ?.~Lo
水调歌头的全诗和全部意思
水调歌头的全诗和全部意思
水调歌头的全诗和全部意思
水调歌头 是词牌名 有很多人写过 我想 你要的是最著名的苏轼写的吧
【原文】 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由. 明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁(gé),低绮（qǐ）户,照无眠.不应有恨,何事长向别时圆.人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟.
【译文】 明月什么时候出现的?（我）端着酒杯问青天.不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了. ( 明月几时有? 把酒问青天. 不知天上宫阙,今夕是何年?) 我想乘着风回到天上（好像自己本来就是从天上下到人间来的,所以说“归去”） ( 我欲乘风归去,) 只怕玉石砌成的美丽月宫,在高空中经受不住寒冷（传说月中宫殿叫广寒宫）. （惟恐琼楼玉宇 , 高处不胜寒.） 在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里比得上在人间! （起舞弄清影, 何似在人间?） 月光从朱红色楼阁的一面转到另一面,低低的洒在窗户上,照着不眠之人. (转朱阁, 低绮户, 照无眠.) 明月不该有什么怨恨,却为何总在亲人离别之时才圆? (不应有恨, 何事长向别时圆?) 人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全. (人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺, 此事古难全.) 但愿离人能平安健康,远隔千里共享月色明媚皎然. (但愿人长久, 千里共婵娟.)