智子疑邻这篇寓言请翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/01 23:27:07
智子疑邻这篇寓言请翻译
x]n@{K0CDbRPl8c%wf-C_J~9;GSVqU̗񹚛*,UWRRw</s|0ǩ֖b!$fl"Ɠ9"ewes |3D)-C o'Lvh;#UAtt0hp@Q,!qɗH}4 fQQ#o ~5˘Z@"dQ6{1t5µU+-}p?Վ DQ_B2pM(0x9fyDZBHr[ag#Loc׈pϦLϦ)z-㦷 gub pʝp1B~Ec"N-x f(K-)G\9 Wk Tԕc;:<*IHeUčrsIE

智子疑邻这篇寓言请翻译
智子疑邻这篇寓言请翻译

智子疑邻这篇寓言请翻译
智子疑邻
原:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.
译:宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西.”邻居家的老公公也这样说.晚上富人家果然丢失了很多东西.结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西.
【说明】它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论.