双关词有哪些

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 12:49:09
双关词有哪些
xir =gw3Ƙ}"!0 1€t+J иMLáʽ2_RB%Sק"OWѴ)(o~ *#psҸV/5(JAHtkX\Vc]mEt.D aĊn.V̓x;HQ-] ^bgl pcmDu?% -lauU~ں1;|X (h܉֒JK.IkGlWZF@ܤgzWeh?XNvM-p4~FdwD eUõ?| ?ֹ>]8K/piR%` .QHNdi۠YO֮vw!274}mԲ'SA]#,`wˁW7`s'r8Vo"[;=, /DÍW_O8qۢ#ΒJmЦ05cZ Maoz[Y[|+T#bƭ@T3*6!s-,nӁW eMaSM(=RMʶ>\=n1!Ikml?-6( ¢eFmlv0_Mh!PaU u CeRv&^4hݓtr&O4*;?0p:tпP6U1.h[rTmA7\"u!+Z")w*9̪btT$ḑGM3X 4p]|)˹\jsxZ䱼d"8k/9ᆪpTtibhf{HKc3ʼ`v-= ^"WEaY.+ړ3"w- 8Zh̊QȽ١H@\4ҴA<K^({?Cc!#.>܆N!?NǶ6PV bGJj͗]|f4$K$ep4TXN-*ljr/ !~("S碜 8#t'Pc #~bgtm0*w?vwJU

双关词有哪些
双关词有哪些

双关词有哪些
双关就是利用语音和语义的条件,有意使用某些词语在特定语言环境中构成双重意义.双关可分为语音双关和语义双关.
语音双关.利用同音或近音的条件而构成的双关.例如:
①杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.
②空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林.(曹雪芹《红楼梦》)
③再如有一个人专心致意为社会服务,政治上懂得少一些,但是两年把导弹搞出来了,对国家很有贡献;另外一个人,天天谈政治,搞了五年也没有把导弹搞出来.你投票赞成哪一个人?我投票赞成第一个人.第二个人只好请他去当政治教员,他不能在导弹部门工作,他只能在导弹部门“捣蛋”.(周恩来《在文艺工作座谈会和故事片创作会议上的讲话》)
④如今要强借房租一年,所以百姓们都把“崇祯”读做“重征”.(姚雪垠《李自成》)
⑤春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干.
⑥丞相做事业,专靠黄菜叶.一朝秋风起,干鳖!
例①“晴”与“情”谐音;例②“雪”与“薛”谐音,指薛宝钗,“林”指林黛玉;例③“捣蛋”同“导弹”谐音;例④“重征”同“崇祯”谐音.例⑤表面上指蚕丝和蜡泪,实指“相思”和“眼泪”;例⑥表面上指黄菜叶,实指丞相所信用的三个坏人:黄敬夫、蔡彦文、叶得新.
语意双关.就是利用词的多义现象,构成表里两层意思.如:
①借问瘟君欲何往,纸船明烛照天烧.(毛泽东《七律?送瘟神》)
②夜正长,路也正长,我不如忘却,不说的好吧.(鲁迅《为了忘却的记念》)
③我得去!凭我这身板,赤手空拳也干个够本!我刚打算往下跳,只见她扭回头来,两眼直盯着被惊呆了的孩子,拉长了声音说:“孩子,好好的听妈妈的话啊!”(王愿坚《党费》)
④可是匪徒们走上这十几里的大山背,他没想到包马蹄的破麻袋片全被踏烂掉在路上,露出了他们的马脚.(曲波《林海雪原》)
⑤她们的死,不过像无边的人海里添几粒盐,虽然使扯谈的嘴巴们觉得有些味道,但是不久还是淡、淡、淡.
⑥周繁漪:好,你去吧!小心,现在,(望窗外,自语)风暴就要起来了!
例①“瘟君”既指血吸虫,又指社会上的害人虫;例②“夜”实指黑暗统治,“路”实指革命征途;例③“听妈妈的话”实指听党的话;例④“露出了他们的马脚”实指露出了匪徒们的破绽;例⑤“淡”实指平淡;例⑥周繁漪指的是“风暴”的比喻义,即激发的矛盾,生死的搏斗.
这种语意双关,有明暗双重意义,明的是表面的意义,暗的是内藏的意义,说话的人本意是在暗藏的意义上.