广东话“丢失”怎么写?我识讲唔识写“打lae”.比如讲,我打?个钱包.应该说不是丢失的意思,好比讲掉头发,应该讲系?头发。“?”这个字我不会写。
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 00:33:19
![广东话“丢失”怎么写?我识讲唔识写“打lae”.比如讲,我打?个钱包.应该说不是丢失的意思,好比讲掉头发,应该讲系?头发。“?”这个字我不会写。](/uploads/image/z/5312711-47-1.jpg?t=%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E8%AF%9D%E2%80%9C%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E2%80%9D%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%86%99%3F%E6%88%91%E8%AF%86%E8%AE%B2%E5%94%94%E8%AF%86%E5%86%99%E2%80%9C%E6%89%93lae%E2%80%9D.%E6%AF%94%E5%A6%82%E8%AE%B2%2C%E6%88%91%E6%89%93%3F%E4%B8%AA%E9%92%B1%E5%8C%85.%E5%BA%94%E8%AF%A5%E8%AF%B4%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%8C%E5%A5%BD%E6%AF%94%E8%AE%B2%E6%8E%89%E5%A4%B4%E5%8F%91%EF%BC%8C%E5%BA%94%E8%AF%A5%E8%AE%B2%E7%B3%BB%EF%BC%9F%E5%A4%B4%E5%8F%91%E3%80%82%E2%80%9C%EF%BC%9F%E2%80%9D%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%AD%97%E6%88%91%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%86%99%E3%80%82)
xRN@4
|&!
ADEBGhLE4_vsϹc
'`'
'V#yQ[5G亸 B?kN̥29.&Ǭ9No ='Kawګ-o\83َ+OetUq4nCO(0Fu㉌Rgק2ar
^yCLͶ2^qnii;[_ʼ!*H5S_Ee"t:lLHK NeW};%k8'7h7yIm30@T75bW5Ò7d7OTQx4K0WZ,{%HV>O`Z^ӆ
广东话“丢失”怎么写?我识讲唔识写“打lae”.比如讲,我打?个钱包.应该说不是丢失的意思,好比讲掉头发,应该讲系?头发。“?”这个字我不会写。
广东话“丢失”怎么写?我识讲唔识写“打lae”.比如讲,我打?个钱包.
应该说不是丢失的意思,好比讲掉头发,应该讲系?头发。“?”这个字我不会写。
广东话“丢失”怎么写?我识讲唔识写“打lae”.比如讲,我打?个钱包.应该说不是丢失的意思,好比讲掉头发,应该讲系?头发。“?”这个字我不会写。
文字是"打漏",
我打漏咗个钱(银/荷)包=我忘了拿钱包/我把钱包弄丢了.
----------------------------------------------
掉头发?脱发?粤语叫"甩发"."大跌眼镜"粤语叫"大甩眼镜",东西掉了=甩咗嘢/跌咗嘢,
粤语的"甩"和"普通话的"甩"发音差别巨大.
丢失可以用“跌左”来翻译的。