杀驼破翁的全部解释
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 09:26:32
![杀驼破翁的全部解释](/uploads/image/z/5340280-40-0.jpg?t=%E6%9D%80%E9%A9%BC%E7%A0%B4%E7%BF%81%E7%9A%84%E5%85%A8%E9%83%A8%E8%A7%A3%E9%87%8A)
xT[r@J/@.Ry?d1cc2.XI^-)*_;=3=ݳJ'+_mZ\f)73c
B9?G'ǩP}7[|A";:ӑA* xx4#ߢM
[U^P,
G9S, 4zrǺ'x6mPmmU
Y5hXgq>9CtC94XѓUɵݜ+Z5+E~S)1qZ
ZQxF%k/3y^.t?Pqy-@bZzI"hmCuܑuMq\ƽշ &u૫*_!l&HG0aTvyyBQޒ7if$9~5
o lͩLd_T#8^<5{g]U|iQ@BAJ꒵?]yO"a9X0e]`ʲX^! Blx)-ʎڙpǬQXY7AUs%9쑜;we
杀驼破翁的全部解释
杀驼破翁的全部解释
杀驼破翁的全部解释
杀驼破瓮
昔有一人,先瓮②中盛谷.骆驼入头瓮中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧③.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”即用④其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓮,如此痴人,为世人所笑.
翻译:从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中.一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中,结果头被卡在里面出不来了.因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁.有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法.你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了.”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了.已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食.这样行事的人,被后人所耻笑.
注释
①选自《百喻经》.《百喻经》的全部名称为《百句譬喻经》.天竺僧人伽司腽肭从修罗藏十二部经中抄录出譬喻,集为一部,共一百个故事.②瓮:一种口小腹大的陶器.③以为忧:以之为忧,为此事发愁.④用:采纳.