作业帮铁杵磨针文言文译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/03 09:31:10
xkR@2SY
4<"D! A *$<};_laNR,`
4u:ɍ0%A D)+[L=;x&~_c|mc=dbR^' 9LjSǽJ|r!]Tvo.cmC84I5NyE)duEW T JV;*^Bs>xbUj11f6Hq>̈́anŰ H:*r~B+'0Qf]Bׇ4\aYtԿI,͉\
퇠Ȭ8%Fk3 1L䣌_#Sc|<#u%A;iƹ.5pprbs"}/Wӣ (
ScJLOe@{ۢ`0ZlY04E)fK ЯVWpT8aOv /X؍%pm=~E˃
`&bdj){@ "4Ҋ8";3bvȁu-UqI;D!G WN ͛#
7a *W_Lrh1%N:
r~ߟVq?*=E_k 6EoY:y _daF($gz
铁杵磨针文言文译文
铁杵磨针文言文译文
铁杵磨针文言文译文
原文：
磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰：“欲做针.”白曰：“铁杵成针,得乎?”曰：“但需工夫深!”太白感其意,还卒业.媪自言姓武,今溪旁有武氏岩.
译文：
磨针溪在眉州象耳山下.世间相传李太白在山中读书,还没有读完,就放弃离去了.过了小溪,看见一位老婆婆正在磨铁杵,李白感到奇怪便问她,老婆婆回答：“我想要做针.”李白问道：“铁杵磨成针,能行吗?”老婆婆答道：“只需功夫深!”李白被她的毅力与意志所感动,就回到了山上完成学业.老婆婆自己说她姓武,现在磨针溪旁有武氏岩.
译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。...
全部展开
译文：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
收起