英语翻译儿子今年5岁,给他报名参加英语比赛要自我介绍.他记忆力不错,而且学了半年英语,每周两次那种.所以我想稍稍加一点字数,但是句子不要太复杂也不要太长,最好能生动一点,不要太死
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 18:56:27
英语翻译儿子今年5岁,给他报名参加英语比赛要自我介绍.他记忆力不错,而且学了半年英语,每周两次那种.所以我想稍稍加一点字数,但是句子不要太复杂也不要太长,最好能生动一点,不要太死
英语翻译
儿子今年5岁,给他报名参加英语比赛要自我介绍.他记忆力不错,而且学了半年英语,每周两次那种.所以我想稍稍加一点字数,但是句子不要太复杂也不要太长,最好能生动一点,不要太死板照着翻译,这样可以体现儿童的活泼.
内容大意是:
我叫JIMMY,今年5岁,是一个皮肤白净的聪明男孩,我喜欢和幼儿园的小朋友玩,喜欢听老师教我们背诵《大学》,也喜欢跟着爸爸妈妈外出旅游.我去过两次马来西亚的海岛,我发现如果你学好了英语,就可以和不同肤色的外国小朋友交朋友,一起游泳,当我想吃冰激凌时你对售货员说我要买ICECREAM,当我坐上飞机时我告诉外婆这也叫AIRPLANE,生病时你用英语告诉医生哪里不舒服,更可以向外国人介绍我们中国有哪些美丽的地方.英语很有趣也很有用,希望我们一起学好英语.
英语翻译儿子今年5岁,给他报名参加英语比赛要自我介绍.他记忆力不错,而且学了半年英语,每周两次那种.所以我想稍稍加一点字数,但是句子不要太复杂也不要太长,最好能生动一点,不要太死
Hello, everyone, my name is JIMMY, I am five.I have white skin and I'm smart. In our kindergarten ,I like to play with children and like our teacher teaching us to recite the "University".I also like to have a trip with my parents.
I have gone to sea islands in Malaysia for two times.I found that if you learn English well, you can make friends and swim with foreign children from different colors. You can also tell your grandmother " this is called AIRPLANE "when you get on it.You can say ICECREAM to the salesman when you want to eat it. When you feel sick you can tell the doctor which part of your body is not comfortable.We can also introduce beautiful places in China to foreigners. English is very interesting and useful, please join us to learn English.