英语翻译1、manually signed commercial invoice in 2 originals and 2 copies indicating the l/c no.ang contract no.2、full set 3/3 (including 3originals and 3 non-negotiable copies) of clean on board ocean bills of lading marked freight prepaid ma

英语翻译1、manually signed commercial invoice in 2 originals and 2 copies indicating the l/c no.ang contract no.2、full set 3/3 (including 3originals and 3 non-negotiable copies) of clean on board ocean bills of lading marked freight prepaid ma
英语翻译
1、manually signed commercial invoice in 2 originals and 2 copies indicating the l/c no.ang contract no.
2、full set 3/3 (including 3originals and 3 non-negotiable copies) of clean on board ocean bills of lading marked freight prepaid made out to order and blank endorsed nitifying applicant with its full name and address
3、full set (including 1 orignals and 2 copies ) of insurance policy/certificate for 110pctt of the invoice value ,showing claims payable in china ,in currency of the draft,blank endorsed,covering ocean marine transportation all risk and war risk
4、packing list/weight memo in 3 copies issued by beneficiary indicating quantity/gross and net weights of each package
5、certificate of orign in 2 copies issued by authorized organization
6、beneficiary's certified copy of fax dispatched to the applicant within 24 hours after shipment advising name of vessel,date ,quantity weight and value of shipment
7、heat treament certificate issued by authorized organization.
8、standard malaysian rubber certificate by man.
9、phytosantary certificate issued by authorized organization
10、t/t reimbursement are not allowed
11、all documents should be issued in english
12、drafts drawn hereunder must bear our name ,the credit no.and date
13、tf documents are presented with discrepancy(ies),a disceepancy fee of usd 60 or equivaqlent will be deducted from beneficiary’s account
14、all banking charges and interest if any outside opening bank are for account of beneficiary
15、period for presentation :documents must be presented within 21 days after the date of issuance of the transport documents but within the validity of the credit
16、confirmationg instructions :without
17、instructions to the paying bank

英语翻译1、manually signed commercial invoice in 2 originals and 2 copies indicating the l/c no.ang contract no.2、full set 3/3 (including 3originals and 3 non-negotiable copies) of clean on board ocean bills of lading marked freight prepaid ma
1手签发票两正两副,显示信用证号码和合同号
2 全套已装船清洁提单,三正三副,做成凭指示,空白背书
标明运费预付.通知方显示信用证申请人的名称及详细地址
3 保险单一正两副,按发票金额的110%投保,赔付地为中国
与汇票相符.投保海运一切险跟战争险
4由受益人出具的装箱单/重量单3份,表明每件包装的净重
与毛重
5 由权威机构（一般是贸促会或者商会）出具的产地证两份
6 装船通知 包括船名,起运日和到港日 货物重量及金哦
在装运日24小时内传真给开证申请人
（在提交单据给银行时,装运通知的复印件须提交银行,证明已通知申请人）
7 权威机构出具的热处理证明
8 9 不懂
10 不允许电汇
11 所有单据须是英文
12 汇票上须载名开证申请人的,名称,信用证号码和开证日期
13 不符点费60美金
14 开证行以外的费用由受益人承担
15 所有单据须在装运日后21天内提交,但须在信用证有效期内
16 不保兑
17 对付款行的说明