来源于什么?请给详细说明以下好吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 05:36:13
来源于什么?请给详细说明以下好吗?
xTQOP+̗4 d@qKͨsR BKBQQ E!RZs{Υ3Ò%}h=~s^'mY3/In9Я1Yh-@{ZYfWJF: '$.g;ZN[_m|HF$1h˸pwjY^ߋ"~iY'JIYXFșGXy8CJlZc$,qMfMZu;W6q{gA6ĕF!֛ͽ lh |DIECz$Tj aPEk*_ Mnw!Tj7Y*3IطѦ&vG`(R #lM@L ɌUaz*4x4QVapGi`~LpnU7b2et{ g^bnr(ĻI`ݣWtv,Z2Ck/Xr};&_#!9D4%.?mm}Hmmm. 5א%9[uI_&C8E1 =\$4:{: \ =OFީma gK/QJMJ?3dNqb)[Xgs4)5{^'RW{ w(:0qͨJ̌6K`ZW\"ΣݒI>V\D8BRTTpp4vHb\:o7{zLv

来源于什么?请给详细说明以下好吗?
来源于什么?
请给详细说明以下好吗?

来源于什么?请给详细说明以下好吗?
“AA制”来源于英文:go dutch.
荷兰俗称“郁金香王国”和“风车王国”,美丽的郁金香和充满“激 情”的唐吉诃德打下了荷兰的烙印.但不知你是否知道,英文中有这样一句俗语“Let's go Dutch!”翻成中文意即为“AA制”,好像是说荷兰人天性“抠门儿”,无论做什么都会同对方算得清清楚楚,且十分推崇“AA制”.于是,有幽默细胞的美国人就把“让我们去做荷兰人”引申成为“AA制”.
还有个说法:
以前跟随老师到北京开会,吃饭时遇见北京外国语学院的院长,闲聊的时候问过这个问题.他的回答是这样的.
"AA"是"Algebraic Average"的缩写.意思是“代数平均”.意思可以从字面看出,就是按人头平均分担帐单的意思.这个意思首先来自英国人对荷兰人的偏见,因为古荷兰人就是评分帐单的,英国人认为荷兰人没有绅士风度.
PS:在古英语中与荷兰有关的东西大部分都是贬义的.
世界因我美丽的朋友,你说的不对哦,这个词是地道的古英语.