端午节快乐英文怎么说?如题哪个对?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:36:12
端午节快乐英文怎么说?如题哪个对?
xRNP|(/Tʠq xih&v'Q0hQp8:31ˌ9=< |h\kuvD:*N.phĺl @V;8#Si N EM*Wӭ:6V6SHfjlʸMd_L&AZg/Pɲu=(שOTB=sd?Vp^TYyrW@4MqT+ siQH-H1)ɯKS__y&܄` HS !CJ5ygfƘ3>|d&GEK1 ="ځOP(4h~=O}KtF7,>4I:{9ؐ~fg5O>doXï3piU \

端午节快乐英文怎么说?如题哪个对?
端午节快乐英文怎么说?
如题
哪个对?

端午节快乐英文怎么说?如题哪个对?
Happy Dragon Boat Festival!
这个绝对是对的!因为“端午节”是专有词组,是不用加冠词“the”的.
您可以到Google查这两句话,有“the”那个只能查出两个结果,因为这样写是错的:
http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=%22happy+the+dragon+boat+festival%22&btnG=%E6%90%9C%E7%B4%A2&meta=
而没有“the ”的那个有823000个结果:
http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=happy+dragon+boat+festival&btnG=%E6%90%9C%E7%B4%A2&meta=
很明显,无论是理论还是事实,都是“Happy Dragon Boat Festival”正确.