契诃夫 变色龙1.写了一件什么事?2.看了后你对奥楚蔑洛夫有什么评价?3.他一共变了几次?找出他每次变化时对小狗和赫留金的态度?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:35:15
契诃夫 变色龙1.写了一件什么事?2.看了后你对奥楚蔑洛夫有什么评价?3.他一共变了几次?找出他每次变化时对小狗和赫留金的态度?
x|n+KݯH0`@U0 BoqQ(γDH H%JIrtkL(]v(8!3#wq!OjW~\^TɼGT|3Kn&c3n,\,oTmݾp=cNp3f~ETbycFw?tfR3%}pAQyOTž8јӿ}Gg4VM/wk4hn3ެU}Tj\ЙJ@6f,%֓kONdNO\TK_N7aٌ jTCiJl&_Q|p~ZۗQ}:"*o来3979<$OX$Ɂ[OZ5f3{wgYvw'Q*U,ofwfu/oz6uC_775˹KUMϛۈױ7GdR^GHz Q!%6 H7qf5}rQ׭=ZvctMTcj yCfVM.UFo9LN퓼%}֧2-nqm&[Fj<X=MRc6⏲_z4K_ɭ:zuw%7^ܑZ/U81(ӿTwZ;fޱTEWW;0OgeyUͲd~?.kc '>"R4e_=2u4XͬCmn<D) =GAs7 $θБil T #E,Zx6sKY=i7X';T8(FˢsDeGXeLe $x X½z[H#\Ș*740(Of7$& zr;˦>,É=㳙Ei[o4jQ`.ƪe4jؤb 0rvB3:F͢ffYwL=YÑ싖Vcп𭻞83ߋ8ˎӺƷtg(ASS;(Fe}[ }Ϫ0#r:\O`XbmqS>TLNST9QH.{/ddFBxJ`W:tŹRƍ.z,9DêTiTSk;rHjjص;p3tO@oqkS^Ӑ;(R {"V?8ZNge͝ӊŝ#XFen&]c|`*,^&K=@~{&=}Y~XYCKn]fޢDcv %ow30Z{ ԝ쩬G Ņ>+qezQ(YA6/{g(97@|<TPZU͢] FRG<Ź3붞$(/Ǥ9V,ಽϫ d GDN"}ܲ5)0n!|#/C{c>V]q9pmѸ/g48|QLѾ#'iiZJf[>8$<&"Kg$ˊ}}2vYtnv_T6Glƃ\NW䍁F#p:`*DA_.>ne MZ 0)7$#&9-% ۏ7MH 'ߧ `}Y̞ɸ>Sq{޲8[*u2}lSBX &'x Ꮁ T#-p4\*(Z/y\d ~rkWG<=re ~VƠ-A/`v[(`OCMŽk\Xg870@~s<ҟ QS($@7Ӡ-D՘1Hf/ѻŌ֛|ÀԷ7dzfRҏMp#$s.gOؽJ<#9Lցp)~>.1ɤǾ8-bw.?Pbœ7 n:NE#{oa<4&ȄTnF L$~~ A ;'1 A= ֠&ufEG+ƽh k}z2n۬ Cl6k"NkƄ=&&%'4i۹o7K Dܭ4AKyfp@v!_= xӞ:o鶜[g`Au%hߔØ|PcS/ےA%)GHzdq`{^aQG5IA50ߣd[%8=y؉%l1WY!5A. ?_[ JcsU7 я͜0(®k]a~D(ï'{4R%1͟mN6٩즿銮= jLCk4Gd1kS,T6X71C2Lnr̊IMG{1i>X{G=2}J=ÒJ\piDpBj8MY~39/Xu3ͱ SUٺZT=˞O W^;wVE"K'f{l-Bz9}a*cst.- 5<`p6.ul+kF74FXpc ڿFc@ԧ|$^smdBeIUbrvBa`2cWnFv+BD*Y<'mu/JlTثK yGxa9؞co}H1R뿒%Tۅbaw/o\0`6Kí^Gk6/8}"']p"Gy[̃ntLJ=曔X^/oȩH-]*<9ZcU %)6d~Kbx毳f]3h;n,U@K'P { !ܨ)W#rŊ`4 FLn\tܕ.& (H`IO|~f}K5+nsTggә43c!-VrcN\;FmyxaD6-±t!΂ؽDv^@~Tu ^25v#{h^w/t9-i]URUaYe:&w =-| .ݳWRԅ^E<2~Zd NAI,n6p>֮]tY0 R@ƓP95v~cvܞqbQU:=__U}7 E3pӧ}эڣ>$^PԌSρck:[lV? jX}(8ɯs$F-IBvOW,} QHn{0Yhj,;IvY[+O#ǀwYPCU>238DteN$ިb.0? ` 3v~*~J8e S%Dp?Wsp[זT(^]wKϮ|U4];V;pTП2YkW[l)f2d3;O ptmDckL*)Þ=`Q+de,Gu`fn" 9k*QD yIJAU90NhDXZbus” aeqڏ C?zÂ}pn]zpu4 v*V̫GXRYD^6/D^dgg.LxlS6?*c@v/jҪ9FEͼRҙܑn1%2s=P V? xh*2f(ӽ2|guI#\]8=`"6A,/6ALg\ǹ(ٝWE-6b1zя\Df̡JB'eoè{^$['3]m/ك/*CbďQ>岓TR+d稄`9`og#ͺv<4; 3ӳHof=m;dQND `44]:ӥ"`SX%ݖvAފgI{U`q \-v+| */0|)DET=vB[HdV@]񁀷np-cux~_ y9K =  [2j=ǡ>X-cV;CZ f=Oz4㢪DL 5n)@ ,GQw^|dl/b|lakiz$f.Ӛ1r ;^m5OY2 ߕMȵ/&1_'jjg}KǓ*wRᠴ۬M3\uf keC93rf{'̜c D8kco|cP>vܜ$MY++vTj^F CP'P HC ao&,Nxछ"NN&jqw>%z`P"j; VP¯4܂7; >؂70Y 0Psu~0OZoExS"vk!/u)u%wۄA?oy~ ๟0 6cڼ10RK;9*P" :)HDĘ-^܄n]΅#ӟ~yKԲXY&5˳򻄓2 U>X[)mu@o!X@[Bg jl"aJPxbg4Ȃ S`)Nf[ӕL4 : P<>Y;p1OJj1-)jLz~D"{

契诃夫 变色龙1.写了一件什么事?2.看了后你对奥楚蔑洛夫有什么评价?3.他一共变了几次?找出他每次变化时对小狗和赫留金的态度?
契诃夫 变色龙
1.写了一件什么事?
2.看了后你对奥楚蔑洛夫有什么评价?
3.他一共变了几次?找出他每次变化时对小狗和赫留金的态度?

契诃夫 变色龙1.写了一件什么事?2.看了后你对奥楚蔑洛夫有什么评价?3.他一共变了几次?找出他每次变化时对小狗和赫留金的态度?
《变色龙》也俄国著名批判现实主义作家 契诃夫 的著名短篇小说,经过时代的演变,已经成为一类人的象征,其原文如下:
  警官奥楚蔑洛夫穿着新的军大衣,手里拿着个小包,穿过市集的广场.他身后跟着个巡警,生着棕红色头发,端着一个罗筛,上面盛着没收来的醋栗,装得满满的.四下里一片寂静……广场上连人影也没有.小铺和酒店敞开大门,无精打采地面对着上帝创造的这个世界,像是一张张饥饿的嘴巴.店门附近连一个乞丐都没有.
  “你竟敢咬人,该死的东西!”奥楚蔑洛夫忽然听见说话声.“伙计们,别放走它!如今咬人可不行!抓住它!哎哟,……哎哟!” 狗的尖叫声响起来.奥楚蔑洛夫往那边一看,瞧见商人彼楚京的木柴场里窜出来一条狗,用三条腿跑路,不住地回头看.在它身后,有一个人追出来,穿着浆硬的花布衬衫和敞开怀的坎肩.他紧追那条狗,身子往前一探,扑倒在地,抓住那条狗的后腿.紧跟着又传来狗叫声和人喊声:“别放走它!”带着睡意的脸纷纷从小铺里探出来,不久木柴场门口就聚上一群人,象是从地底下钻出来的一样.
  “仿佛出乱子了,长官!……”巡警说.
  奥楚蔑洛夫把身子微微往左边一转,迈步往人群那边走过去.在木柴场门口, 他看见上述那个敞开坎肩的人站在那儿,举起右手,伸出一根血淋淋的手指头给那 群人看.他那张半醉的脸上露出这样的神情:“我要揭你的皮,坏蛋!”而且那根手指头本身就象是一面胜利的旗帜.奥楚蔑洛夫认出这个人就是首饰匠赫留金.闹出这场乱子的祸首是一条白毛小猎狗,尖尖的脸,背上有一块黄斑,这时候坐在人群中央的地上,前腿劈开,浑身发抖.它那含泪的眼睛里流露出苦恼和恐惧.
  “这儿出了什么事?”奥楚蔑洛夫挤到人群中去,问道. “你在这儿干什么?你干吗竖起手指头?……是谁在嚷?”
  “我本来走我的路,长官,没招谁没惹谁,……”赫留金凑着空拳头咳嗽,开 口说.“我正跟密特里•密特里奇谈木柴的事,忽然间,这个坏东西无缘无故把我 的手指头咬一口.……请您原谅我,我是个干活的人.……我的活儿是细致的.这得赔 我一笔钱才成,因为我也许一个星期都不能动这根手指头了.……法律上,长官, 也没有这么一条,说是人受了畜生的害就该忍着.……要是人人都遭狗咬,那还不如别在这个世界上活着的好.……”
  “嗯!……不错,……”奥楚蔑洛夫严厉地说,咳嗽着,动了动眉毛.“不错. ……这是谁家的狗?这种事我不能放过不管.我要拿点颜色出来叫那些放出狗来闯 祸的人看看!现在也该管管不愿意遵守法令的老爷们了!等到罚了款,他,这个混 蛋,才会明白把狗和别的畜生放出来有什么下场!我要给他点厉害瞧瞧……叶尔德林,”警官对巡警说,“你去调查清楚这是谁家的狗,打个报告上来!这条狗得打 死才成.不许拖延!这多半是条疯狗.……我问你们:这是谁家的狗?”
  “这条狗象是日加洛夫将军家的!”人群里有个人说.
  “日加洛夫将军家的?嗯!……你,叶尔德林,把我身上的大衣脱下来.…… 天好热!大概快要下雨了.……只是有一件事我不懂:它怎么会咬你的?”奥楚蔑洛夫对赫留金说.“难道它够得到你的手指头?它身子矮小,可是你,要知道,长得这么高大! 你这个手指头多半是让小钉子扎破了,后来却异想天开,要人家赔你钱了.你这种人啊……谁都知道是个什么路数!我可知道你们这些魔鬼!”
  “他,长官,把他的雪茄烟戳到它脸上去,拿它开心.它呢,不肯做傻瓜,就咬了他一口.……他是个无聊的人,长官!”
  “你胡说,独眼龙!你眼睛看不见,为什么胡说?长官是明白人,看得出来谁 胡说,谁象当着上帝的面一样凭良心说话.……我要胡说,就让调解法官审判我 好了.他的法律上写得明白.……如今大家都平等了.……不瞒您说,……我弟弟 就在当宪兵.……”
  “少说废话!”
  “不,这条狗不是将军家的,……”巡警深思地说.“将军家里没有这样的狗.他家里的狗大半是大猎狗.……”
  “你拿得准吗?”
  “拿得准,长官.……”
  “我自己也知道.将军家里的狗都名贵,都是良种,这条狗呢,鬼才知道是什 么东西!毛色不好,模样也不中看,……完全是下贱呸子.……他老人家会养这样的 狗?!你的脑筋上哪儿去了?要是这样的狗在彼得堡或者莫斯科让人碰上,你们知 道会怎样?那儿才不管什么法律不法律,一转眼的工夫就叫它断了气!你,赫留金,受了苦,这件事不能放过不管.……得教训他们一下!是时候了.……”
  “不过也可能是将军家的狗……”巡警把他的想法说出来.“它脸上又没写 着.……前几天我在他家院子里就见到过这样一条狗.”
  “没错儿,是将军家的!”人群里有人说.
  “嗯!……叶尔德林,给我穿上大衣吧.……好像起风了.……怪冷 的.……你带着这条狗到将军家里去一趟,在那儿问一下.……你就说这条狗是我 找着,派你送去的.……你说以后不要把它放到街上来.也许是名贵的狗,要是 每个猪猡都拿雪茄烟戳到它脸上去,要不了多久就能把它作践死.狗是娇嫩的动物 嘛.……你,蠢货,把手放下来!用不着把你那根蠢手指头摆出来!这都怪你自己 不好!……”
  “将军家的厨师来了,我们来问问他吧.……喂,普洛诃尔!你过来,亲爱 的!你看看这条狗.……是你们家的吗?”
  “瞎猜!我们那儿从来也没有过这样的狗!”
  “那就用不着费很多工夫去问了,”奥楚蔑洛夫说.“这是条野狗!用不着多 说了.……既然他说是野狗,那就是野狗.……弄死它算了.”
  “这条狗不是我们家的,”普洛诃尔继续说.“可这是将军哥哥的狗,他前几 天到我们这儿来了.我们的将军不喜欢这种狗.他老人家的哥哥喜欢.……”
  “莫非他老人家的哥哥来了?乌拉吉米尔•伊凡尼奇来了?”奥楚蔑洛夫问, 他整个脸上洋溢着动情的笑容.“可了不得,主啊!我还不知道呢!他要来住一阵 吧?”
  “住一阵.……”
  “可了不得,主啊!……他是惦记弟弟了.……可我还不知道呢!那么这是他老人家的狗?很高兴.……你把它带去吧.……这条小狗怪不错的.……挺伶俐.……它把这家伙的手指头咬一口!哈哈哈哈!……咦,你干吗发抖?呜呜,……呜呜.……它生气了,小坏包,……好一条小狗崽子……”
  普洛诃尔把狗叫过来,带着它离开了木柴场.……那群人就对着赫留金哈哈大笑.
  “我早晚要收拾你!”奥楚蔑洛夫对他威胁说,然后把身上的大衣裹一裹紧,继续在市集的广场上巡视.
  《变色龙》作于1884年,作品发表前,正是俄国民意党人刺杀亚历山大二世(1881)之后,亚历山大三世一上台,在竭力强化警察统治的同时,也搞了一些掩人耳目的法令,给残暴的专制主义蒙上一层面纱.1880年成立的治安最高委员会头目洛雷斯、麦里可夫后来当上了内务大臣,这是一个典型的两面派,人民称他为“狼嘴狐尾”.这时的警察再不是果戈理时代随意用拳头揍人的警棍了,而是打着遵守法令的官腔,干着献媚邀功的勾当.契诃夫刻划的警官奥楚蔑洛夫正是沙皇专制警察统治的化身.因此,这篇作品讽刺、揭露的不仅仅是一个普通的孤立的警察,是那个崇拜官爵的俄国社会,是那个穷凶极恶的沙皇专制主义.
  作者安东•巴甫洛维奇•契诃夫(一八六○~~一九○四),是十九世纪末期俄国著名的批判现实主义作家,是世界闻名的短篇小说大师.
  契诃夫一生中写了几百篇中、短篇小说和许多剧本.他常常通过一些日常平凡事物,描写小市民、小官吏的自私、虚伪、庸俗的丑态,揭露腐朽反动的沙皇统治的罪恶,反映劳动人民的苦难生活.
  《变色龙》是契诃夫早期创作的一篇讽刺小说.在这篇著名的小说里,他以精湛的艺术手法,塑造了一个专横跋扈、欺下媚上、看风使舵的沙皇专制制度走狗的典型形象,具有广泛的艺术概括性.小说的名字起得十分巧妙.变色龙本是一种蜥蜴类的四脚爬虫,能够根据四周物体的颜色改变自己的肤色,以防其它动物的侵害.作者在这里是只取其“变色”的特性,用以概括社会上的一种人.
  小说的内容富有喜剧性.一只小狗咬了金银匠的手指,巡官走来断案.在断案过程中,他根据狗是或不是将军家的这一基点而不断改变自己的面孔.作者通过这样一个猾稽的故事,把讽刺的利刃对准沙皇专制制度,有力地揭露了反动政权爪牙们的无耻和丑恶.
  最突出的是奥楚蔑洛夫这一人物,从他对下属、对百姓的语言中表现他的专横跋扈、作威作福;从他与达官贵人有关的人,甚至狗的语言中暴露他的阿谀奉承、卑劣无耻;从他污秽的谩骂随口喷出来揭开他貌若威严公正里面的粗俗无聊.同时,作者故意很少写他的外貌神态,令人可以想象:此人在说出这一连串令人难以启齿的语言时,竟然是脸不变色心不跳的常态,由此更突出了这一人物丑恶的嘴脸、卑劣的灵魂.
  奥楚蔑洛夫在短短的几分钟内,经历了五次变化.善变是奥楚蔑洛夫的性格特征.作品以善于适应周围物体的颜色,很快地改变肤色的“变色龙”作比喻,起了画龙点睛的作用.如果狗主是普通百姓,那么他严惩小狗,株连狗主,中饱私囊;如果狗主是将军或将军哥哥,那么他奉承拍马,邀赏请功,威吓百姓.他的谄媚权贵、欺压百姓的反动本性是永远不变的.因此,当他不断的自我否定时,他都那么自然而迅速,不知人间还有羞耻事!“变色龙”——奥楚蔑洛夫已经成为一个代名词.人们经常用“变色龙”这个代名词,来讽刺那些常常在相互对立的观点间变来变去的反动阶级代表人物.对他们说来,毫无信义原则可言.万物皆备于我,一切为我所用.他们这一伙不就是现实生活中的变色龙——奥楚蔑洛夫吗?
  《变色龙》是契诃夫的许多短篇小说中脍炙人口的一篇.它没有风花雪月的景物描写,也没有曲折离奇的故事安排,作家在描述一个警官偶然审理一件人被狗咬的案情中,只用寥寥几笔,就极其简练、锋利地为我们勾勒出一个灵魂丑恶,面目可憎的沙皇走狗——警官奥楚蔑洛夫的形象,寄寓着一个发人深思的主题.
  《变色龙》使我了解十九世纪八十年代,俄国沙皇封建专制独裁统治的黑暗.理解以奥楚蔑洛夫为代表“变色龙”似的政府官员正是这种黑暗统治的产物.
  人物形象分析
  (一)奥楚蔑洛夫:
  1专横跋扈,看风使舵的走狗形象
  《变色龙》是契诃夫早期创作的一篇讽刺小说.在这篇著名的小说里,他以精湛的艺术手法,塑造了一个专横跋扈、欺下媚上、看风使舵的沙皇专制制度走狗的典型形象,具有广泛的艺术概括性.小说的名字起得十分巧妙.变色龙本是一种蜥蜴类的四脚爬虫,能够根据四周物体的颜色改变自己的肤色,以防其它动物的侵害.作者在这里是只取其“变色”的特性,用以概括社会上的一种人.
  小说的内容富有喜剧性.一只小狗咬了金银匠的手指,巡官走来断案.在断案过程中,他根据狗是或不是将军家的这一基点而不断改变自己的面孔.作者通过这样一个猾稽的故事,把讽刺的利刃对准沙皇专制制度,有力地揭露了反动政权爪牙们的无耻和丑恶.
  2 寡廉鲜耻的典型形象
  在短篇小说《变色龙》中,契诃夫通过一个富于戏剧性的街头场面,成功地塑造了一个寡廉鲜耻、欺下媚上的“变色龙”的典型形象,对沙皇政权的爪牙们的专横霸道、欺压人民、阿谀权贵、看风使舵的丑恶行径进行了辛辣的讽刺和揭露,同时也对小市民们的逆来顺受、安份守己、“顺应”现实的庸俗生活态度加以批判.
  变色龙奥楚蔑洛夫是一个高度概括的典型形象,有着深刻的社会意义.在十九世纪八十年代的沙皇俄国,在反动势力猖獗横行,社会上一片消沉死寂的恐怖气氛下,过去那些自诩进步的资产阶级自由派,都急于去“适应”现实,拼命宣扬“规规矩矩”的生活哲学,而民粹派也已抛弃了过去的革命传统,他们实际上是妥协了.至于广大的小市民,更是软弱消极、猥琐鄙陋,满足于“和平恬静”、“奉公守法”的庸俗生活.当时社会上见风使舵、迎合现实、背叛变节之风盛行,这种痼疾是反动的社会政治条件的产物.契诃夫在短篇小说《变色龙》里,通过奥楚洛夫这个典型人物,有力地批判了这种丑恶的行为.
  奥楚蔑洛夫的形象具有广泛的概括性.他是一个专横的沙皇警犬,但同时也是一个见风使舵的变色龙.作为一个沙皇政权的走狗,他具有专制、蛮横、欺凌百姓等特点.但这只是他性格的一个方面.他同时还具有趋炎附势、对弱者耀武扬威、欺下媚上、随风转舵等特点.因此他也是一个厚颜无耻的两面派.这两方面的特点构成了他的完整的性格——“变色龙”.不过,这个形象的意义,远远超出了奥楚蔑洛夫这一类沙皇警犬这一特定的范围.在当时,这一形象塑造,无疑也揭露和批判了在反动政治条件下迎合现实、转向变节的妥协派和投降派.
  (二) 赫留金:在这篇小说里,作者的讽刺和揭露的锋芒,主要是对着奥楚蔑洛夫的,但是对小市民赫留金也指出了他身上的许多弱点.他粗鄙庸俗,想借小狗咬了手指头,趁机捞一把.为了这个卑鄙的目的,同时也是由于小市民的软弱本性,他对沙皇的警官毕恭毕敬,甚至曲意奉承(“他老人家是个明白人,看得出来到底谁在胡说……”),还打出了“兄弟当宪兵”这张牌.可是随着“形势”的发展,他发现力量不在他一边,便缩了回去.甚至当奥楚蔑洛夫骂他“猪猡”、“混蛋”时,他也不曾吭一声.他身上的奴性是很明显的.
  (三)观众:作家在小说里也含蓄地点出了“观众”的局限.他们也是一些庸俗的小市民,具有愚昧、软弱、迎合强者,随风倒的特点.
  七.语言特色:
  1 用人物自己的话讽刺自己
  小说《变色龙》用奥楚蔑洛夫的话讽刺奥楚蔑洛夫自己.在不知道是谁的狗的时候,奥楚蔑洛夫说:“这多半是条疯狗”;有人说是将军家的狗的时候,奥楚蔑洛夫说:“说不定这是条名贵的狗”.当厨师说不是将军家的狗时,奥楚蔑洛夫说:“这是条野狗”;厨师证实是将军哥哥的狗时,他又说:“呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……”.厨师说不是将军家的狗时,奥楚蔑洛夫说:“弄死它算了”;巡警说说不定这就是将军家的狗时,他说:“高兴得很……把它带走吧.这小狗还不赖”.巡警说这不是将军家的狗时,奥楚蔑洛夫说:“将军家里都是些名贵的、纯种的狗;这条狗呢,鬼才知道是什么玩意儿!毛色既不好,模样也不中看,完全是个下贱胚子”;巡警又说说不定这就是将军家的狗时,他说:“你把这条狗带到将军家里去,问问清楚.就说这狗是我找着,派人送去的……狗是娇贵的动物”.
  不仅如此,作者还为奥楚蔑洛夫精心设计了美化自己、炫耀自己的语言来嘲讽、奚落奥楚蔑洛夫自己.
  在故事的开始,奥楚蔑洛夫挤进人群,大声嚷嚷道:“这儿到底出了什么事?”“你在这儿干什么?你究竟为什么举着那个手指头?……谁在嚷?”一个小小的警官,摆出大官的架势,好不令人发笑!
  “ 他哥哥来啦?是乌拉吉米尔·伊凡尼奇吗?”“哎呀,天!我还不知道呢!他是上这儿来住一阵就走吗?”垂涎欲滴,极力抬高自己的身价,仿佛他与将军是至亲好友一般,不然他怎么对将军、将军的哥哥这般清楚呢?其实,那个将军知道奥楚蔑洛夫是老几.在将军的眼里,他恐怕连那个小猎狗也不如啊!听着奥楚蔑洛夫不知羞耻的这些话,我们会从鼻孔里发出笑声来.
  2.生动的对话
  “言者心之声”.按着生活逻辑,把对话写的符合各样人物的阶级地位和性格特征,这是刻划人物,展示他们内心世界的重要手段.契诃夫是中外闻名的文学语言大师.他的《变色龙》不在人物外貌的描绘和景物的铺陈上见长,而主要是以人物对话的生动取胜的.作家的独到之处,是能深入到人物的内心;而内心世界的显示,又决不依仗作家的声明,却是用人物对话,让他自己去表露.我们试看这几句话:“你把这条狗带到将军家里去,问问清楚.就说这条狗是我找着,派人送上的……”这里警官的言外之意,无须多加发明,不是就能猜想得到的吗?!契诃夫只用三言两语,就使一个内心世界卑鄙肮脏,奴气十足的走狗形象,跃然呈现在我们眼前.请再看,警官在厨师证实小狗是将军哥哥的时候,又是这样说:“哎呀,天……他是惦记他的兄弟了……可我还不知道呢!这么说,这是他老人家的狗?高兴得很……”对话是这样平平常常,却又显得多么生动、犀利.它不是入木三分地把一个善于自我解嘲,善用甜言蜜语、善作拍马奉承的走狗形象,活脱脱地表现出来了吗?!
  3 以语言表现人物的个性
  以语言描写表现人物的个性是本文写作上的显著特点.最突出的是奥楚蔑洛夫这一人物,从他对下属、对百姓的语言中表现他的专横跋扈、作威作福;从他与达官贵人有关的人,甚至狗的语言中暴露他的阿谀奉承、卑劣无耻;从他污秽的谩骂随口喷出来揭开他貌若威严公正里面的粗俗无聊.同时,作者故意很少写他的外貌神态,令人可以想象:此人在说出这一连串令人难以启齿的语言时,竟然是脸不变色心不跳的常态,由此更突出了这一人物丑恶的嘴脸、卑劣的灵魂.
  4. 个性化的语言
  个性化的语言是表现人物性格的重要手段.《变色龙》中的人物语言是高度个性化的.“变色龙”奥楚蔑洛夫是个沙皇警犬,因此他的语言具有骄横和谄上欺下的特点.他对老百姓大逞威风,专横跋扈,对大官僚则奴颜婢膝、趋炎附势.在这两种特点的统一中表现出他的厚颜无耻.赫留金的语言也是个性化的.他既是一个庸俗的小市民,又是一个有所恳求的“小人物”.他的语言完全符合他的性格.他向巡官申诉的那一段著名的话,是相当出色的,形象地反映出他的粗俗鄙陋、虚荣夸张、逢迎官长和想趁机捞一把的特点,这一段申诉和下面一段辩词(骂“独眼鬼”那一段),把这个小市民的性格活龙活现地表现出来了.
  八细节描写对于刻画人物的作用
  小说曾四次写奥楚蔑洛夫身上的那件军大衣,这些细节描写深刻地揭露了人物的性格特征,鲜明地表现了主题.
  小说一开始,作者就把这件具有象征意义的道具和它的主人一下子推到读者面前.新的军大衣是沙皇警犬的特殊标志,也是他装腔作势,用以吓人的工具.作者以“军大衣”这一服装,交代了奥楚蔑洛夫的身份.
  第二次写军大衣是在奥楚蔑洛夫听到有人说“这好相是席加洛夫将军家的狗”以后“把大衣脱下来”,他脱大衣不是因为天气热,而是“判”错了狗,急得他浑身冒汗.脱大衣的动作,既揭示了他猛吃一惊,浑身燥热的胆怯心理,也表现了他借此为自己变色争取时间以便转风使舵的狡猾.这一“脱”,形象地勾勒出了这个狐假虎威,欺下媚上的沙皇走卒的丑恶心灵.
  当他训了赫留金一顿,忽听巡警说不是将军家的狗时,又立刻抖起威风.可又有人说:“没错儿,将军家的!”这时他大惊失色:“……给我穿上大衣吧,……挺冷……”这是第三次写他的军大衣.这里穿大衣则是心冷胆寒的表现,以遮掩他刚才辱骂了将军而心中更深一层的胆怯,并进而为再次变色作准备罢了.这里的一“脱”一“穿”,热而又冷,把奥楚蔑洛夫凌弱畏强的丑态暴露无遗.
  结尾,他训了一通赫留金后,“裹紧大衣……径自走了.”这里第四次写军大衣.既形象而又逼真的刻画这条变色龙出尽洋相之后,又恢复了他奴才兼走狗的常态,继续去耀武扬威,逞凶霸道去了.
  总之,作品通过对奥楚蔑洛夫军大衣穿而又脱,脱而又穿,这四个细节的描绘,淋漓尽致地勾画出变色过程中的丑态,以及他卑劣的心理活动.