我们不应该违反校规怎么译为英语急啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 18:06:59
我们不应该违反校规怎么译为英语急啊
xrA_enޠox_b-H;djBJ"J}0=; [) nu[GtGrH2M[{]mXnġ$֡NICvQ^t@A݃a4guOd +0R<*>l $-]X-cgp;ް )غ&4g֓')'*tZE+$Õh|mK8 ˢPAb FHvqNa4/ECH9'2-/V*L

我们不应该违反校规怎么译为英语急啊
我们不应该违反校规怎么译为英语急啊

我们不应该违反校规怎么译为英语急啊
we should not go against the school rules or school regulations.

we shouldn't break the school rules.

we mustn't【mustn't改为should not 或 oughtn't to 皆可,具体看该单元的语法知识点内容】break the school rules.
1L说的go against 应该也可以= =不过没看见过...
另外如果是作为:“我们应该遵守校规。”这么翻译也是可以的。
那么就是 we must【must替换作ought to 或者 should...

全部展开

we mustn't【mustn't改为should not 或 oughtn't to 皆可,具体看该单元的语法知识点内容】break the school rules.
1L说的go against 应该也可以= =不过没看见过...
另外如果是作为:“我们应该遵守校规。”这么翻译也是可以的。
那么就是 we must【must替换作ought to 或者 should 均可】observe the school rules.
咳,希望有帮到你。

收起