生命万岁用德语怎么说 机翻不可

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 09:30:15
生命万岁用德语怎么说 机翻不可
xPNP}ŕa0qLX[kU% I"H&P^_-1 .l;9GjTRo;8piy4$Wog<Ɨ~Q6@#U5JEDUjB$YC+Oo8V,’zys-QG;ypsw'|1SM=B,l{Xܦ&--fLiT "x9q ;ǁp} hoX ZFy

生命万岁用德语怎么说 机翻不可
生命万岁用德语怎么说 机翻不可

生命万岁用德语怎么说 机翻不可
Es lebe das Leben !
Ewigkeit des Lebens!

楼一机译,楼四楼五都不标准,有错误,ehrlich gesagt :)实说楼五的好"starr",表达不顺利,不够自然。 楼六 luo_oul 的翻译很标准,很德语,

可以引用歌德的: grün des Lebens goldner Baum