straight-translation是啥意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 13:33:21
straight-translation是啥意思
x)+.)JL(y9%yf:u鳖g sm +/!Ҭ糷X?QYOOv=o]rᾧ}Mkvg<߿=v*{0hPQ{: C قzA jd9ҹK!

straight-translation是啥意思
straight-translation是啥意思

straight-translation是啥意思
直译 指偏重于照顾原文字句的翻译(区别于‘意译’).意译 (1)根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于‘直译’).(2)根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语(区别于‘音译’).