意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?比如一个大红苹果una mela rossa grande如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 19:46:14
意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?比如一个大红苹果una mela rossa grande如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果
xSrP> #?Яڄr Jb VMsɓ>$TOd}Y{v$-5@7@dZ%D՘Yc9aacdI: قi1 3zi1v:cL>/VbMwM,5 N S.pW{n;)o2&Ęg7ڟ0󧀃J&3XD[;5?`1[yҍ]>5?G8ʴ@!N=*$p?|bT.3Y;6Q&><݉30uKG6l*.POz3}͟_D;7^}  M<_|C+Aŕ8'șk4UQDpQX'pab3TX}‰aKQ>)-J DOts^ZkJA$>7:8nv3vlv$!m> r\6ٺMGB3^<~3=ռW`@"ϊ$S[1q

意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?比如一个大红苹果una mela rossa grande如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果
意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?
比如一个大红苹果
una mela rossa grande
如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果

意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?比如一个大红苹果una mela rossa grande如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果
一般来说,比较主观的形容词放名词前面,比较客观的形容词放名词后面,当然,固定的用法除外啦~而且同一个形容词放于名词的前后也有不同的感情色彩~例如:
un grande uomo 表示 一个伟大的男人,
un uomo grande 则表示 一个身材高大的男人
现在大概可以理解其中包含的感情色彩了吧~
如果一个大红苹果我习惯用:Una grande mela rossa
因为大是我觉得的,可能你觉得不大,比较主观,红色就很客观啦,除非是色盲,所以把“grande”放前面,“rossa”放后面
如果大的红的烂苹果,就说:Una grande mela male rossa
不过好像很少这样说的吧.这样说舒服点:Una grande mela rossa sta male

意大利语里一个名词被多个形容词修饰怎么办?比如一个大红苹果una mela rossa grande如果要使三个形容词呢?一个大的红的烂苹果 英语多个形容词修饰一个名词的排列顺序? 英语中多个形容词修饰一个名词的顺序 多个形容词 修饰 一个名词的排列顺序 所有的形容词去修饰一个名词的排序 词与词之间修饰的关系我现在就知道形容词修名词.其他的例如,动词,副词,怎么修饰?能否修饰名词和形容词.,动词,副词,名词和形容词.如果要相互修饰的话,应怎么办?还有在一个句子中,特别是 副词修饰名词,形容词也修饰名词.副词和名词能不能放在同一个句子里?例子 副词修饰动词 形容词修饰名词? 英语里都是什么词修饰什么词啊?要全部的 如:形容词修饰名词 有些名词前面有形容词修饰那么用a还是an就取决于那个形容词 那如果那个名词前面也是名词修饰呢 怎么办一样吗. 什么时候名词修饰名词,什么时候形容词修饰名词 [学习帮助] 何时用名词修饰名词何时用形容词修饰名词? 什么时候名词修饰名词,什么时候形容词修饰名词 [学习帮助] 英语里,修饰名词的形容词要和名词保持数的一致么? 多个形容词修饰一个名词时,形容词顺序怎么排具体一点哦 在感叹句中,有两个形容词修饰一个名词时,形容词间要加and吗 一个名词有2个形容词修饰,应该把哪个形容词放在前面呢? 在感叹句中,有两个形容词修饰一个名词时,形容词间要加and吗