"山东人可以吃一整根的大葱" 的比较好的英语翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/10 17:56:36
xTmn@* @z8)Aϊb `PH! %㐆/Sz+t&RRl{ow8XtFug2pwPTBϞhs^m5( w6>Ɍ;2ޔf=~3=ɇXDܒĝxD$QHْEI="md4Đ_ΨC3hs0jr9g!8pד_>mJBH cq!*pّA$5H=T(%keQTSЭYAcg߇ ıwh==3Bg4AVb$%YD6}E,fuSNR f֫*4ݱ.oC/n%W ׸pG@&\q&d;<0|療*=p{n>

"山东人可以吃一整根的大葱" 的比较好的英语翻译
"山东人可以吃一整根的大葱" 的比较好的英语翻译

"山东人可以吃一整根的大葱" 的比较好的英语翻译
A Shandongian can gobble down an entire stem of scallion.
这个怎么样?一般人看不懂.哈哈

The people from Shandong can eat the whole piece of a green onion.水平不高。。感觉上像逐字翻的。。。对不起，你只有另请高明了。额 我说我水平不高。。sorry ，可能让你误解了 不好意思。。没关系，以后有问题再问我，我会尽力回答。嗯 谢谢原谅 因为我自己努力去答题反而受别人冷眼的时候自己就很不开心的。。 再谢谢你回答我的问题：）...

全部展开

The people from Shandong can eat the whole piece of a green onion.

收起

Shandong people can eat a whole root spring onion 大葱是这个吗？额 大葱好像。。。 不大对 像是green chinese onion之类的行吧 有没有看起来拉风的一点 同学演讲用 体谅一下。。 满意的话有加分 ：）你厉害。好吧大葱可以这么翻译。。。反正外国没有，你说是什么都可以额 网上搜的。。。我不厉害。。囧 俺的表达能力不...

全部展开

Shandong people can eat a whole root spring onion 大葱是这个吗？

收起

山东人可以吃一整根的大葱 的比较好的英语翻译 山东人为什么那么高大?我发现山东人身高都挺高大强壮,很少有矮子,而且有些人身体强壮的让人恐怖!同样是中国人,为什么山东人那么强壮?是大葱吃多了吗? 用甲拌磷灌根的大葱还可以吃吗 大葱地里能不能打除草剂?大葱地里能不能打除草剂呢?要是能不话有什么除草剂比较好的,要觉得对大葱没有伤害作用的,除草效果也好的.希望知道了朋友告诉我一下. 大葱的功效是什么? 吃大葱的好处 山东人什么时候开始闯关东的? 为什么山东人这么坏?山东人是不是全中国最坏的? 谁砍了山东人就是帮了山东人的爹,谁不砍山东人等于骂了山东人的爹.山东人都没爹.爹是山东人死爹,娘是山东人死娘,全家是山东人死全家. 大葱的葱白和葱绿比,哪个营养价值高? 山东人为什么那么高啊.山东人为什么那么高啊,我来山东读大学,山东人都好高啊,我174在我们南方算身高可以的,山东人我晕180多的成群啊,女生专找180多的,甚至女生都比我们这里的一些男生高 山东人能适应重庆的气候吗! 为什么山东人管女的叫“大嫚儿”? 山东人说我的乖乖是什么意思 为什么山东人管女的叫“大嫚儿”? 屯留的山东人从哪迁徙来 猪鼻子插大葱的歇后语 圆葱和大葱的区别