作业帮英语翻译Ben bang cuisine ,it emphasizes in particular the expert use of seasonings ,the selection of raw material with quality texture ,and original flavors .大致翻译是本帮菜系,它特点是注重调料的使用,食物的质地和菜的
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 19:05:49
英语翻译Ben bang cuisine ,it emphasizes in particular the expert use of seasonings ,the selection of raw material with quality texture ,and original flavors .大致翻译是本帮菜系,它特点是注重调料的使用,食物的质地和菜的
英语翻译
Ben bang cuisine ,it emphasizes in particular the expert use of seasonings ,the selection of raw material with quality texture ,and original flavors .
大致翻译是
本帮菜系,它特点是注重调料的使用,食物的质地和菜的原汁原味.
我就是不知道这个“the expert ”到底是什么词性?“专家”?“能手”?谁能帮我一一分析这句话这个词的词性,
课本也没有专家这个翻译词出来啊！晕了 它前面有"The"是形容词的话后面就加动词USE的啊？不可能的！
英语翻译Ben bang cuisine ,it emphasizes in particular the expert use of seasonings ,the selection of raw material with quality texture ,and original flavors .大致翻译是本帮菜系,它特点是注重调料的使用,食物的质地和菜的
这里的expert是形容词,意为最佳的.
形容词，修饰use了，熟悉的/内行的。
形容词，专业的，专门的
expert 不仅可以做名词，此处是做形容词 ，表示专业的，熟悉的
adj形容词，专门的
本邦菜，它强调特别是调味专家的使用，优质的原材料选择纹理，和原来的口味。