请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级)

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/18 17:50:27
请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级)
xUn"G/ wY!G(dp,YɬGiy` n?x۴1Iݪ!Rf,Fjuw={nUpO:>b.UJen-K+R:Uwڡ7z\ n2;X4S0νL?ɉ%|,qWo?ᇃ=2wϧw,>럻_ ý y0"/~MA,AF47~z9@xæb^$@͆XY`Mr1MlH* KkZ妁ݯq35dbn- (綌[DpwDQj* Fs _w6LBc-Fu&J`~FI5a/ͨMV:۳^f1st5[{rspjra0捒8Qq4Gc:#.Od;ێU޹|JSIwA!0Ԡ><6~(o`оFJ@ݷ%[oh2x}ԧ¾h2!2 t17| <kCRyb 'Z!=,d6i~eNɼWԙs"nUL*#e(KE򓳰R)e,N݊zZ9lOuשles~Q CcH^^Ђ,Z&1^dSeLѦ_U p`F-L\hm#K;}+noXғ6RFےp%e&hEh)!ౕTnR'$d(=$MRGRJ>t]tJIM*)[ W.;[R(^?T}!LOs_ŧO_ymoV/

请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级)
请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级)

请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级)
应该是NAETI更适合你.
难度上.CATTI三级那不是一星半点的难.绝对是跨越度很大的.不管从考试形式还是难度上说.而且CATTI跟职称挂钩,不会那么容易考的.
NAETI三级,也算是初级口译吧.但它定的标准是北外大一大二的英语专业学生口译能力.这一比较你就明白了吧.
咱国,笔译不吃香,笔译那些资料一般找个非英6级都可以翻译.能看的懂就成,谁还养个专门笔译人员?
即使外面找兼职.笔译也不占便宜.时间短,工作量大,薪水低,就是笔译的特点.

我也是为了提高英语报了今年的catti口译的，不是英语专业的，刚开始准备特别没头绪，毕竟是含金量高的考试。后来请教了各位老师，渐渐有些感觉了，觉得对英语提高还真挺有用的。
但我觉得要过六级好像犯不着来报catti之类的吧？注意练练六级的题应该就没问题了吧。听别人说六级和catti差不是一档两档。。。关键是六级考的东西和catti差别很大。
我觉得自己决定吧，如果对这些有兴趣，多学点...

全部展开

我也是为了提高英语报了今年的catti口译的，不是英语专业的，刚开始准备特别没头绪，毕竟是含金量高的考试。后来请教了各位老师，渐渐有些感觉了，觉得对英语提高还真挺有用的。
但我觉得要过六级好像犯不着来报catti之类的吧？注意练练六级的题应该就没问题了吧。听别人说六级和catti差不是一档两档。。。关键是六级考的东西和catti差别很大。
我觉得自己决定吧，如果对这些有兴趣，多学点也挺好的，报了catti后，我觉得对英语越来越感兴趣了。而且搞不好考你成功后，以后还真的从事翻译工作了呢！呵呵。
大家一起加油~~

收起

请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级) 本人英语基础较差,打算以后从事外贸工作,想改善下自己的英语,请问有什么好的建议 请问上班一族想考个英语的证书,什么比较合适本人在事业单位工作,最近想提高一下英语方面的能力,同时想为以后可能从事英语方面的工作打个基础,本人已取得英语四级证书,请问考哪种英 从事什么工作能提高自己的英语口语能力?提高英语口语的方法?或者从事什么工作能有较多和老外接触的机会?对口语很犯愁, 请问中专学商务英语以后从事哪方面的工作啊 从事技术类的工作想提高一下自己的英语水平,可以去考哪些证书? 从事...的工作 怎么翻译 英语翻译翻译资格证书是最基本的吗?以后还想考二级口译和笔译?不知道二级跟三级哪个级别高?有没有希望过?以后想从事翻译的工作有没有希望? 不出国但想进外企是考雅思呢还是BEC呢自己英语水平一般 正在努力六级 想提高一下自己的英语综合水平 为以后的工作做基础 我学的是应用英语,但不想从事教学,现在我可以做什么工作最有发展前途呢?英语我自己认为还行,就是不善于交际,请问哪位朋友有什么好方法吗?可以提高我的口头表达能力吗? 3G通信技术的就业?我开学大二了,很迷茫,不知道自己以后会从事什么样的工作,我想做点对未来有用的事,感觉平时就是混. 怎么迅速提高英语口语水平?已经工作一年了,从事的是不关英语的业务,但是以后有需要用到.怎么样在一年内有较好提高? 怎样培养逻辑思维能力?我以后想从事IT业,像软件开发,编程那样的.这需要一定的逻辑思维能力,我自认为自己的逻辑思维能力不算很好,但我不想放弃,我喜欢我以后的工作,我想提高自己,具体 请问机械的三个方向,电子,设计,制造.那个好呗,还有以后从事什么工作,最好具体点, 请问机械的三个方向,电子,设计,制造.那个好呗,还有以后从事什么工作,最好具体点, 请问大家: 英语六级过了之后考什么? 想从事翻译工作,需要考哪些课程? 84消毒液中有二甲基亚硝胺么?最近皮肤过敏,做过敏源检测显示二甲基亚硝胺和五氯苯酚过敏,请问日常生活中哪些日用品含有二甲基亚硝胺,本人不从事化学品相关工作,日常也不接触,只是接 24岁年龄大吗?再过两个月24周岁,出来工作快三年了,只读到了大专,对于以后,自己想规划一下,可是就是不知道以后做什么怎么做,想从事电气方面的工作,就是不知道怎么入手.