用英语怎么说:棒极了和令人失望的事儿 to rock & letdown (97)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 20:38:58
用英语怎么说:棒极了和令人失望的事儿 to rock & letdown (97)
xV[oG+V*@ډ{ zjwހjhPK#֎^kuߎ$1'.srq!޺U2YҞW^by3,0W>Y$+F/p{PDyfM##B< 3 H*&46P5F j@``E" &-%) P@`U+ƀR N2DdZ|A:aLT {AYeBd0Ÿ ;ڎ[՗N_E}.5_#zo{TN‡_m] 溻W/TřdQq|ޫvjz1jvT]r# (T, "ӄWY@1PMDet ibLq1"sT4c2tRjw| ]}gt[f O/T~^ vv+"c,^\W֢Yxo6]u6`Ah9zY6at3i. ^KJcvIJ4"-0#ChX.G5˞eF?yGϜ@30~|@wUvڮ2XGku ӂ5Ox >Wdޗ0P APy)4s^"COq@zxãJ RҒ `O#*-J$Ky{q[Q#Ye\cm/jO`IL$c(Y#§l P3tgQBuY?XEcTHƫr < r ȀtSAJ4i @m04DfttÍ=q8Naݟ@) lk2zʀp)XbPY2}GVŠҒ“FoZxRW›AR'K 쀢ǵOK|)pdIxP{IAve= ϾGE 7W

用英语怎么说:棒极了和令人失望的事儿 to rock & letdown (97)
用英语怎么说:棒极了和令人失望的事儿 to rock & letdown (97)

用英语怎么说:棒极了和令人失望的事儿 to rock & letdown (97)
Li Hua会学到两个常用语:to rock和letdown.
LH:哎哟,这一趟过山车坐得我晕头转向的,直想吐!真是活受罪!
LL:You are sick and dizzy?What are you talking about?That rollercoaster rocks!I’m going to ride it again!
LL:No,no,I didn’t say that it rocked back and forth.To rock means to be great.If something or some experience is really fun or exciting,we say It rocks!
LL:That’s right,Li Hua.I’m sure you’ve heard this expression before.
LH:还真是,上星期我和同学到学校附近那家湖南餐馆吃饭.吃完饭,我同学说,That meal rocked!.我当时没听懂,所以没敢答腔,现在我可明白了,她呀是在夸那顿饭好吃呢!
LL:Yeah,she must have liked it.Everyone likes Hunan Garden.That restaurant rocks.
LL:Sure if someone tells you some good news,you might say,That rocks!
LH:哎,说到好消息,我还真有个好消息告诉你,你知道吗,有家私人学校打算等我毕业后要聘用我呢!
LL:Whoa,really?That’s great news.That rocks,Li Hua.You haven’t even graduated yet,and this private school already offered you a great job!******LH:哇,总算可以回家了,我真担心你会不会坐过山车坐上了瘾呢!
LL:Well,I liked the two rollercoaster rides,but the park itself was kind of a letdown.
LL:I said that the park is a letdown.A letdown is something that disappoints you.The park really wasn’t especially bad,but I was expecting it to be better.It was a real letdown.
LL:Well,It was too crowded.The lines in front of the rides were too long.
LL:Well,my History Professor is a real letdown.He’s a well-known expert in his area,but he’s not very good at giving lectures.
LL:I’m glad you remember that.My first trip to the Great Wall WAS truly a letdown.It was so crowded with tourists and souvenir peddlers.
今天李华从Larry那儿学到两个常用语.一个是rock,说something rocks,就相当于中文里的棒极了.李华学到的另一个常用语是letdown,意思是让人失望的事.