我看你最近心情不错 英语怎么说1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊 2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.想了解 这两句 ,常用的句子表达.3 你怎么这么高兴?有什么
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 18:52:34
![我看你最近心情不错 英语怎么说1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊 2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.想了解 这两句 ,常用的句子表达.3 你怎么这么高兴?有什么](/uploads/image/z/5692299-51-9.jpg?t=%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%BD%A0%E6%9C%80%E8%BF%91%E5%BF%83%E6%83%85%E4%B8%8D%E9%94%99+%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B41+%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%BD%A0+%E6%9C%80%E8%BF%91+%E5%BF%83%E6%83%85%E4%B8%8D%E9%94%99+%2F+%E5%BF%83%E6%83%85%E4%B8%8D%E5%A5%BD%E5%95%8A+2+%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%BD%A0+%E5%A5%BD%E5%83%8F%E4%B8%8D%E5%BC%80%E5%BF%83%2C%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BA%8B%E6%83%85+%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%AF%B4%E5%87%BA%E6%9D%A5%E5%90%97%2C%E6%88%91%E4%BC%9A%E5%B8%AE%E4%BD%A0%E7%9A%84.%E6%83%B3%E4%BA%86%E8%A7%A3+%E8%BF%99%E4%B8%A4%E5%8F%A5+%2C%E5%B8%B8%E7%94%A8%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%E8%A1%A8%E8%BE%BE.3+%E4%BD%A0%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%BF%99%E4%B9%88%E9%AB%98%E5%85%B4%EF%BC%9F%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88)
我看你最近心情不错 英语怎么说1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊 2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.想了解 这两句 ,常用的句子表达.3 你怎么这么高兴?有什么
我看你最近心情不错 英语怎么说
1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊
2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.
想了解 这两句 ,常用的句子表达.
3 你怎么这么高兴?有什么开心事。给我说说吧。
4 你应该先把以前的问题 处理完毕,再提出新的问题
我看你最近心情不错 英语怎么说1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊 2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.想了解 这两句 ,常用的句子表达.3 你怎么这么高兴?有什么
1 我看你 最近 心情不错 / 心情不好啊
I see you’re in a good/bad mood lately.
You seem in good/bad mood lately.
You seem in good spirits lately.(心情好)
You seem pre-occupied lately.(心情不好)
2 我看你 好像不开心,有什么事情 可以说出来吗,我会帮你的.
What’s on your mind?You seem pre-occupied.
What’s on your mind?You seem to have the world on your shoulders.
What’s eating you?You seem to have the world on your shoulders.
3 你怎么这么高兴?有什么开心事.给我说说吧.
You seem on cloud nine.Want to share the happy news?
4 你应该先把以前的问题 处理完毕,再提出新的问题
You should deal with the current issue/problem before raising/creating a new one.
我觉得用 current (当前) 比用 previous (以前) 或比较合适.
上面提供的都是很地道的说法.