一句英文.你微笑时很美各路大侠麻烦帮我翻译一下你微笑时很美 这个句话的英文怎么写语法一定要对啊.英语大师 帮帮小妹吧.最好也帮我翻译这一句:离开你。是我为你做的最后一件事

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 06:28:28
一句英文.你微笑时很美各路大侠麻烦帮我翻译一下你微笑时很美 这个句话的英文怎么写语法一定要对啊.英语大师 帮帮小妹吧.最好也帮我翻译这一句:离开你。是我为你做的最后一件事
xUNPǪ(쫈}JT44&FN bS1 -CP18o_}vJ(,!rsMS%8#1ŝ=ΐ:i'ӋRk5 Pz3k0-ɦXwԏxaHsNy&F/o3턜opZ_/ q(:Mr+^RPqm6vn(״l VIVSorϓIެQ7 ߨ2v̿ {*v3hŽy!S#,;M}$QQ O` c ÞCy?$ JoИB2 Q0"2@"!*""Oǽ3PKȷIǃS<zlrxH K5X'C%WexƱ u"p Ύ^Cc.\^pxJ4o>B,OI9Z4 8}3ʻaاA!Œg> MQt]pHIlD/ Bm@LتiNSpy|/VALXBT B>TX7+DEt]Y_no9`w`/9Ngg⌨

一句英文.你微笑时很美各路大侠麻烦帮我翻译一下你微笑时很美 这个句话的英文怎么写语法一定要对啊.英语大师 帮帮小妹吧.最好也帮我翻译这一句:离开你。是我为你做的最后一件事
一句英文.你微笑时很美
各路大侠麻烦帮我翻译一下
你微笑时很美 这个句话的英文怎么写
语法一定要对啊.英语大师 帮帮小妹吧.
最好也帮我翻译这一句:
离开你。是我为你做的最后一件事

一句英文.你微笑时很美各路大侠麻烦帮我翻译一下你微笑时很美 这个句话的英文怎么写语法一定要对啊.英语大师 帮帮小妹吧.最好也帮我翻译这一句:离开你。是我为你做的最后一件事
你微笑时很美!What a beautiful smiling face!
离开你,是我为你做的最后一件事
The final thing I can do for you is to be away from you.
我在美国学英语,发现要用美国人的思维逻辑来表达,用我们中国人的思维表达出来的英语是中国英语,西西.

You look most beautiful when you smile.
One more thing I could do for you is to leave you.
The final thing I could do for you is to walk away from you.
离开你。是我为你做的最后一件事
The last thing.....

全部展开

You look most beautiful when you smile.
One more thing I could do for you is to leave you.
The final thing I could do for you is to walk away from you.
离开你。是我为你做的最后一件事
The last thing...在英文里,说最后做的事如果用The last thing会让人误解为最不想做的事.
The last person I want to see is that liar here.

收起

你微笑时很美
You're beautiful when you smile.
离开你,是我为你做的最后一件事
The last thing I can ever do for you is to leave you.
或者,
Leaving you is the last thing that I can do for you.
语法绝对没问题的!~

your smile is so beautful

...很美 看我们选择什麼视野如果你愿意面对 你微笑时好美 当你发现明天的无限所有机会为爱和解我也曾经,眼眶忍著泪 ... ...激起我去追更好的明天与你相恋这世界还很美 看我们选择什麼视野如果你愿意面对 你微笑时好美 当你发现明天的无限所...

你微笑时很美!you smiles so beautiful.
离开你,是我为你做的最后一件事
Leaving you, is the last thing I can do for you.

Your smile is charming.
The last thing I would do for you is to leave away from you.