中译英的高手请进涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 17:23:47
中译英的高手请进涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐
xR_n0R N ؑTAi uXUBYI$k4 ~Y#..ٱ߹ϧ{篮1?㥼[|p.z^:8 .[b\|]̓ 忡򼬃U" 5,GX:.@\Lb4ACT5R5G*1(XMgU2ݐ/b_*ަY-:]bdz[!O1(bܾca_ND^XLOH1뷉 '[!4jF{\^0ykV#)^F_y0RDTbΥf3q.ތlGG HMoӞI,y jgI}e?^bMFu w)CӋv^n7+5scOS_=4}++:bH.^(T=)nWG"V@Q隸Hf0

中译英的高手请进涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐
中译英的高手请进
涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐

中译英的高手请进涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐
The fulminatory turbine engines and the crepitation of the burning tires composed the most dulcet symphony.
fulminatory 雷鸣般的
crepitation 劈拍声,爆裂声
compose 创作或制作（文学或音乐作品）
dulcet 美妙的,动听的 悦耳的
燃气涡轮发动机 gas turbine engine
turbo 也用于飞机 ：
turbocopter 涡轮直升机
turbojet aircraft 涡轮喷气式飞机

The roaring of the turbo engine and the sound of the tyres' burning have composed the most fantastic symphony。
一楼那个turbine是用于飞机发动机的，不是用于汽车的。

Turbine engines roar of burning tires and the voice of the composition of the most beautiful symphony

The bluster from turbine engine and the sound of burning tyre combined into the most beautiful symphony.

中译英的高手请进涡轮发动机的咆哮与烧胎的声音组成了最美的交响乐 涡轮增压发动机与自然吸气发动机的区别 涡轮增压发动机的保养? 涡扇发动机和涡轮发动机的区别~ 怎么制作小型涡轮发动机航模上的那种涡轮发动机 直升机发动机与喷气式发动机我想知道这两种发动机有什么不同,原理一样吗?（如果直升机采用的是涡轮发动机的话）我们知道喷气发动机是利用推动气流来工作,而直升机采用的涡轮发动机 用涡轮风扇发动机,涡轮螺旋桨发动机,涡轮喷气发动机的有哪些飞机目前飞机主要有那些发动机 涡轮增压与普通发动机耗油量和功率比有啥区别涡轮增压的原理已经知道了同样的转速,涡轮增压的喷油量大于普通的想知道的是,输出同样大的功率,涡轮增压的省油么? 汽车的发动机,四缸涡轮增压和六缸涡轮增压是什么意思.换句话说涡轮增压是什么意思? 飞机发动机的涡轮叶片什么材料的? 什么是双涡轮增压发动机?怎样的工作原理? 飞机上发动机有涡轮和涡扇发动机,工作原理是怎么样的? 涡轮发动机的压气机涡喷涡扇发动机的压气机压缩气体的原理是什么另外中压与高压压气机有什么区别 航天飞机轨道上的发动机是什么样的发动机?是涡轮喷气发动机?还是涡轮风扇发动机?还是火箭发动机? 涡轮增压与机械增压的区别. 波音737客机是什么发动机,其原理是什么?涡轮发动机的基本原理是什么,是什么产生的推力使飞机起飞.是热还是风?燃料是什么?另：螺旋桨发动机、涡轮发动机、喷气式发动机的区别在哪里? 一高数题 真正的高手请进 涡轮增压的车子发动机寿命会相应降低吗?请问有涡轮增压的车子发动机寿命会相应降低吗