英语翻译when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.请问用own和have哪个更合适?求正确的译文hear要用过去时不？feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加t

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 02:31:35
英语翻译when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.请问用own和have哪个更合适?求正确的译文hear要用过去时不？feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加t
xV[rG,BʧTD#CUkC0 /)`a,1"yŞr{laCKR5=}_=}vahW6wjX *RUO'`V"!Fb-g_qgu6Nu=x$qoM-&կlji GY~V}Țf-I `Ag{*ыNJ$Nm|v|rjg!l?LռT)mD7}y|q?l[Ug=1F&]|^i(ȵ5mӔ5|ϚiGj5%ۿ:¾璔ؠ{YӺNo*piMpCu4R[sR2$HXE礔ն\Èo+kZp6Iyi z$-9d4rg ӧ,9pCn^k8&4JƭIZ`.?rHmeɬ0ӽxti/.+`<9Q/^x`BT+G !jpRsGҍmbpOe|^ݚyjK]ruOSlϚt@u)+G,,]ݚ%mnlO6B eVC o=wiw;N,=r+<"(|<-J$D##a%p]Nԡ8ټ5 lK֐Ņà˝]VEt$pdF`  ɷ 8Ys36!{m(c~~ 6j

英语翻译when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.请问用own和have哪个更合适?求正确的译文hear要用过去时不？feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加t
英语翻译
when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.
when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.
请问用own和have哪个更合适?求正确的译文
hear要用过去时不？
feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加the吗？

英语翻译when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.请问用own和have哪个更合适?求正确的译文hear要用过去时不？feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加t
When I hear JAZZ,I feel I had the whole world.表示通常性、规律性、习惯性的动作或状态要用一般现在时态.own 只是指具有法律上的所有权,而have既可表示有生命及无生命的物体之间的所属关系,也可指部分和整体的关系,或指精神、身体上的特点.“我感觉自己拥有”非实际拥有,故要用虚拟语气（动词过去式）.

when i m listening to the jazz, it feels like that i have owned the whole world.

都不合适因该是
When I hear music, I feel I have the whole world

你的句子语法不对，两个句子，that都应该去掉，而且第一个不应用feeling而是feel或felt，个人认为own更好，虽然两个单词英译都是 have ownership or possession of ，但是汉语释义上own有拥有的意思，而have只是有，（个人感觉这个理由很牵强额。。）其实，own表达的更加专业高级点，have并非不可以，但是因为have可以指的方面太多了，就显得不够专业了...

全部展开

你的句子语法不对，两个句子，that都应该去掉，而且第一个不应用feeling而是feel或felt，个人认为own更好，虽然两个单词英译都是 have ownership or possession of ，但是汉语释义上own有拥有的意思，而have只是有，（个人感觉这个理由很牵强额。。）其实，own表达的更加专业高级点，have并非不可以，但是因为have可以指的方面太多了，就显得不够专业了，JAZZ不加the，hear用不用过去时，看这句话的环境了，如果是过去这样子肯定要用，如果是现在，就是一般现在时不需要用了，feel不需要用进行时

收起

不会啊啊啊

i feel like i have the whole world when i listen to the jazz

When I heard the JAZZ, I felt I own the whole world.

英语翻译I laughed till I was out of breath when I heard the news. 英语翻译当我听到我是获胜者时,我很惊讶.I ________ when I heard that I was the winner. when I heard the news,I was e_____填什么? How d___ I was when I heard the bad news I was shocked when i heard about the bad I nearly was dead when I heard of the bad 英语翻译When the two girls heard the strange noise,they ( ) ( ) ( ) it was when i heard the news that i.还是it was when I heard the news did I ... i felt(afraid)when i heard of the news 括号的词提问 ___ ___you___when you heard of the news I heard them giggle when I passed by the girls.请对本句 I heard them giggle 进行语法分析。 i was watching tv when i heard the door(knocking)i was watching tv when i heard someone(knocked)at the door两个knock形式对吗? 英语翻译I heard my voice get out of the mike I ___someone calling me when i got off the busA.hear B.heard C.have heard D am hearing when i work up in the morning i heard a bird( ) in the 怎样修改病句When I was passing the National Hall,i heard the clock hit twelve. 英语翻译when i heard the JAZZ that i feeling i own the whole world.when i heard JAZZ that i feel i have the whole world.请问用own和have哪个更合适?求正确的译文hear要用过去时不？feel要用正在进行时吗？JAZZ前面要加t I heard her ＿（sing） in the next room when I came back. I ——(feel)very happy when I heard the news