英语翻译14.M:My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.W:You’ll never be able to get parts for it,even from Japan.So it might be time to invest a more recent model.麻烦亲亲们翻译一下
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 09:25:42
![英语翻译14.M:My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.W:You’ll never be able to get parts for it,even from Japan.So it might be time to invest a more recent model.麻烦亲亲们翻译一下](/uploads/image/z/5752509-69-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%9114.M%3AMy+washing+machine+is+more+than+fifteen+years+old+and+it+has+worked+just+fine+until+last+night.W%3AYou%E2%80%99ll+never+be+able+to+get+parts+for+it%2Ceven+from+Japan.So+it+might+be+time+to+invest+a+more+recent+model.%E9%BA%BB%E7%83%A6%E4%BA%B2%E4%BA%B2%E4%BB%AC%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B)
英语翻译14.M:My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.W:You’ll never be able to get parts for it,even from Japan.So it might be time to invest a more recent model.麻烦亲亲们翻译一下
英语翻译
14.M:My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.
W:You’ll never be able to get parts for it,even from Japan.So it might be time to invest a more recent model.
麻烦亲亲们翻译一下!
英语翻译14.M:My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.W:You’ll never be able to get parts for it,even from Japan.So it might be time to invest a more recent model.麻烦亲亲们翻译一下
M:我的洗衣机已经15年了,但直到昨天晚上还很好用的.
F:你现在已经买不到配件了,甚至在日本.该是时候换一台新的了.
这洗衣机我都买了15年了 一直都工作得很好直到昨晚坏了
你没有办法将这台即使是来自日本的机器修好了 你现在是时候去看一个新的了
M:我的洗衣机用了15年多了,昨天晚上还运行的很棒呢。
W:你就算从日本也不可能找到它的零部件的,所以是时候买新款了。
14。男:我的洗衣机是超过15岁,它一直就好,直到昨晚的事。”
女:你永远无法得到部分,甚至来自日本。所以它可能有时间去投资最近的一种模型。
我的洗衣机已经超过十五年了,并且在昨晚之前它都工作良好(言下之意现在已经坏了)
你再也不能找到它的零件了,即使去日本买.是时候买个新的了.
PS:有的地方意译了,还有个人能力问题,翻译得不是很流畅,希望对你有帮助