英语翻译Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!没有会的边玩去

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 07:20:38
英语翻译Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!没有会的边玩去
xVnF5 (JI@ERyhzIkii)jB|_$$QmEaJܤ[+K)%e_2LΜ3sf̤k]Ys##3vhFtt3I;-lt$~:63~_3HHMOO0Ŏ>;aeWu]u'? @Ws"39 &5&k=խ.׬c_*}hNzş5#M͸ ?`s?S&Ct:* A'7rIJз$M+gI\} Kf:HsH&I!E3Dz{gb'QL7cira^.uܵ%ilvu"hH+FCÊ bHXdPB̓o 3P b zA*-hŊe 5 /{5Sڮwzݮ$$ܕӯyBP3M.n"rqII=KI1N'~vຂa$.t+IPVZo' #}7} ԖlM");6SAp $CA3jZ Hz Kb $^.I B\N0 " 9@m{6ٴXBbBØhW:Ҏ,=H < ^W< me<ĐGbW[/:s[|Dej8u|EDNB|NOrv I07J"NJ5thR]0\U@&i ilY]W}{ u\~J&}Xs^%|G 7(LbbmHBP+G611F: # 8`BH zjˑ u[3O᝜oN~,oͥ5z;+"Fji͟ 0C]O

英语翻译Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!没有会的边玩去
英语翻译
Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!
没有会的边玩去

英语翻译Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!没有会的边玩去
Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!
假设这段文字皆属於托尔金的精灵语(Sindarin、Quenya等):
Lenwê - Quenya 人名,应为 Lenwë "the Departure"
Telrúnya - Quenya 人名,tel "roof" + rúnya "red flame",可能意思是 "roof of red flame",但 -lr- 不是 Quenya 会出现的子音串,所以理应为 Tellúnya
Ar-Feiniel - Sindarin 人名,ar- "royal",fein 应为 fain 的变形,意思是 "vague apparition seen in dream",但这个字很新,新到我不认为网路上有什麼人知道它,所以我猜作者可能要写 fân "cloud" 的变形,-iel 为阴性结尾,可能意思是 "royal cloud-lady"
Calmcacil - 这不是托尔金的精灵语,除非作者想写的是 Quenya 的 Calmacil:cal "light" + macil "sword"
Ainatar - Quenya,aina "holy" + tar "kind/queen" 或 atar "father",故为 "Holy Queen/king/father"("holy father" 的话也许最好写成 ainátar)
Orodreth - Sindarin,"Mountaineer"
Palantír - Quenya,"Far-seer"
Hiro - Sindarin,hir- "find" 的祈使式
hyn - Sindarin,"s/he"
hdh - Sindarin,应为 hîdh,sîdh "peace" 的软化变音
ab - Sindarin,"after"
'wanath - Sindarin,gwanath "death" 的软化变音
Namárië - Quenya,"farewell"
所以这应该是给一位逝者的告别词,全文试译:
"The Departurer, the Red-flame Roof, the Royal Cloud-lady Calmcacil! The Holy Queen, the Mountaineer, the Far-seer! May she find peace after death."
「离别者,红焰之顶,高贵的白云之女,Calmcacil!圣洁之后,山行者,眺望者!愿她能在离世后找到平静.」
更多讨论,欢迎到 Quenya吧 :)
http://tieba.baidu.com/f?kw=quenya&frs=yqtb

英语翻译Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!Lenwê Telrúnya Ar-Feiniel Calmcacil!Ainatar Orodreth Palantír.Hiro hyn hdh ab 'wanath.Namárie!没有会的边玩去 There is a box of ( )(鸡蛋)on the table要用复数还是单数Nya? 英语翻译Dai nagtxt c anna sabi nya soli koibalik k n lang daw d n sinagot nainis ako alam k naman n alamnya n iba yun bngay nya.Try k bienta 2n kc nagsoli 英语翻译Cintai la...kasih mu apa adanya.Jng mengharap kesempurnaan dari nya...Karna CINTA...Akn memberi ke SEMPURNAAN itu...Pagi Q indah...Krn penuh dg Cinta.. 英语翻译maka ipon lng me uwi nq matatapos na visa qmahal q pa rin fmily qwlang nagbagoneeded lng tlaga binigyan din nya kc aq work eipro ngaun sobra galit nya skin pinalayas nga aqnaki 2loy nlang aq sa ka singer q n lalaki na chineseshiela wag na 英语翻译1.wah...wah...dalem x bahasanya...good2.ni pctw?3.y maksud nya simple ja,w g bs merubah dunia/ hal besar..klo blum bisa menangani hal kecil sperti pikiran manusia..wkwkwk4.Kalau itu gw jg tau,yg gw pgn tau pikiran siapa?5.Susahhh..Mesti 英语翻译帮我翻译者几段话,翻译了后告诉你是哪里的人.涯讲摒(bin)钕(nyi)听,涯今下(gin-nha)都讲摒钕听正(zang).惹(nya)条拨(bot)大冷佢,死紧走出去唔同涯讲一声.今晚夜钕转来钕就知(di)死!看涯 英语翻译lalo na yata akong nafafall sa kanya omg!takot tlga ko pero ung gusto kong feeling nabibigay nya sakin..naman tlga hay hay hay...dapat matutong maggive up sa isang bagay hay..nung una ayaw nanga ng tao sakanya pinipilit pa ang sarili sa k 有人知道这段印尼文在说什麼的吗?Awal nya...sangat mengerti...Pertengahan..egois nampak..Akhir nya...aturan di mulai..Bikin g tahan... 印尼语akan ,cari ,maka ,nya ,harus ,rajin ,kan,kanmu翻译成中文是什么意思? 英语翻译A 英语翻译a 英语翻译A 英语翻译A 英语翻译A A A 英语翻译a a a xxxxxxxxxxx 英语翻译3a 英语翻译是 ----------------a teacher----------