As air to man ,so is water to fish 中文意思,什么句式?

as air is to man,so is water to fish. As water is to fish,so is air to man着是一句什么状语从句? as water is to fish,so air is to man.没有否定词翻译时却是否定的 As air to man ,so is water to fish 中文意思,什么句式? as water is to fish,so air is to man这句话so可以去掉吗?为什么? ______ air is to man,so is water to fish. 擅长英语的请进!将(just) as...,so...改成...as.如下As water is to fish,so air is to man.Just as we sweep our rooms,so we should sweep backward ideas from our miands. Always do to the others as you would be done byAs water is to fish,so air is to man.这两句话怎么翻译,我翻不来, i got up late this morning, so i was late for class.as water is to fish ,so is air to man这两句SO的词性告诉我一下,谢谢两个so都是连词? ___water is to fish,so air is to man.A.LikeB.Aswhy we choose ari water is to fish,so air is to man.Ari water is to fish,so air is to man.这个句子是不是错了,so 应该放在air 的后面. Like the tiger ,the lion is a member of the cat family.like可以用“as”替换吗?原因.As air is to man ,so is water to fish.这两句的语法现象有什么不同? as water is to fish,so air is to manair is to man as water is to fish这两句话都可以吗?我想问下这里你说的so是连词,又不是副词,干吗要把is提前到装呢? Water is to fish what air is to man!中what air is to man是什么语法功能? Water is to drink as air to 后面填? 英语翻译As the ocean warms up ,so does the air sitting above it.And as the air gets warmer,it rises,carrying lots of water vapor along with it.As the warm air rises,cooler air rushes in to take its place.And this circular movement of air is calle As a man is,so shall his company Air is to man is what water is to fish.改错并说明理由如题