英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘It will be unforgettable experience of the romantic moment

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 12:39:33
英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘It will be unforgettable experience of the romantic moment
xUNF~^R/Ⴛj+cwOd;I8.aYHK vaaH R+^$!lRR*EV<~O'V84-4Sqtnu7c˳Ax`uRŢ"rRwK p=x+Qك :a! ӣS0 naԂmT 7Q̮X=?۾Jovw\4c&c4b'*q#*m[ \#5(ERr';A} " 4c eI9gS$Әtɉ|L) zdX(E:VlwDDDX,*`HV|ELKֱ",,}5ȯ8Ydr6XpRH8 b2:!$m$uWIV'5 eaz)(CH$vt d&Ƅo+(FI<\CNZ&,/?XM¼q?+?g*^ku0"J &medU`)ۮ

英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘It will be unforgettable experience of the romantic moment
英语翻译
是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.
下记:
在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言
甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘
It will be unforgettable experience of the romantic moment when you said "I love you" each other under the blue sky for all your life
(这句实在不知道如何翻译,因为想用尽量短的英文)
在浪漫的异国渡假胜地
完成梦醒憧憬的婚礼仪式
Exotic and romantic resort
longed to be a dream wedding.
选择中意的景点
记録美丽浪漫瞬间
Select your favorite spot.
record the wonderful and romantic moment by photo.
将您们的幸福兴亲友们共享
在嘉宾的祝福声中享用婚宴
Share the happiness with your friends and relatives
In the guest wishes,enjoy the wedding reception.
要是海外婚礼·海外婚礼摄影,
薇薇新娘
If you mention overseas wedding or overseas photo wedding
VIVI Bride
尽量保留这种两分句的方式翻译,

英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘It will be unforgettable experience of the romantic moment
Romantic moment,
carved forever in my heart with your oath on the sunshine beach.
Dreamy wedding,
held ideally in the fantasy land with exoticism filling the air.
Choose the right spot touching your heart.
Record the beauty in the winking of an eye.
Share your happiness and receipt others’ wishes.
VIVI Bride,your best choice for overseas wedding.

Pledge our love under the azure and sunshine
forever ever,will this romantic moment last

来句日语搅局
太阳の光が辉いたの碧海蓝天下互换爱の誓い甘くロマンチックな瞬间を一生忘れない

在蓝天下许下互爱的誓言,
甜蜜浪漫将毕生难忘
楼主可以吗??

英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘请问如何翻译成英文比较好?请问如何翻译才 英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘It will be unforgettable experience of the romantic moment 英语翻译是用在flash动画上的,所以不是连贯的句子,而是有点像诗的分句.下记:在阳光灿烂的碧海蓝天下互换爱的誓言甜蜜浪漫的瞬间将永生难忘请问如何翻译才能比较浪漫吸引人?Exchange each 英语翻译从交互性来看:可以通过为Flash动画添加动作脚本使其具有交互性,从而让观众成为动画的一部分.这一点是传统动画无法比拟的.Flash的交互性是它的又一大特色.在Flash中可以通过加入 英语翻译浅谈传统动画与FLASH动画 如何将FLASH制做的动画发的51上? 怎样在FLASH 里制做五角星闪闪发光的动画 在FLASH中,形变动画的原则是什么 flash动画 英语翻译随着科技的发展,现在的动画形式已经不再之局限于传统的制作模式,也出现了一些新的模式.比如Flash动画.那么这两种动画的定义是什么呢?传统动画与 Flash 动画是相对而言的,两者 用AE制作动画怎么用AE制作逐帧动画?就是手稿已经画好了第一站和最后一张,中间的那些动作想在AE中调整.可那些手稿是上色稿要怎么调整?最好能就在原图上调整?或者说用flash要怎么做呢?小 地球在自转同时绕太阳公转动画的制作步骤是做FLASH的步骤·· 如何制作平行四边形绕对角线交点旋转动画这个动画是为了演示中心对称图形的定义的.我先后用了几何画板合FLASH制作.FLASH我在制作时旋转中心控制不好,造成旋转后不能与原图形完全重合. flash动画的制作原理是什么? Flash动画利用的是什么原理 谁知道什么叫形变动画?Flash的. 趣味和尚系列最近在电视上看到一个动画,叫趣味和尚是FLASH版的,里面还有方言,谁知道在哪能观看!网站找过了 没有! 英语翻译Press and hold to start water spout.Mouse distance from spout controls stream width.语言环境是在FLASH动画里,鼠标点到哪里,水就喷到哪里.