an apple a day keeps the doctor
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/28 16:12:04
xJ0o%{ ([vYѹו)S\7Tk\ɗx[0k:BHKtlEdbk!=cY*Yhg":^x=q l"I Q]WWb4d~{e[PkX M
K7'!tΏtֳ͢\:̩sK]f oOzW<ɥ4>Qq@gupS19{wr%EH,zt N
an apple a day keeps the doctor
an apple a day keeps the doctor
an apple a day keeps the doctor
这是一个英语谚语.
直译:每天一个苹果,让医生走开.
意译:每天吃(一个)苹果,有个好身体!
标准翻译
一天一苹果,医生远离我
一天一苹果,疾病远离我。
这里的的医生代替疾病,有病了才去看医生,运用了借代修辞手法。
an apple a day keeps the doctor
An apple a day keeps a doctor away是什么意思?
an apple a day keeps a doctor away,是什么意思
翻译:an apple a day keeps the doctor away.''
英语翻译:eat an apple a day keeps the doctor away.
An apple a day keeps the doctor away
An apple a day keeps the doctor away 啥意思
Eat an apple a day keeps the doctor away.
An apple a day keeps the doctor away.
An apple a day keeps the doctor away.
An apple a day keeps the doctor away.
an apple a day keeps doctors away 出自哪
翻译:An apple a day keeps the doctors away.
An apple a day keeps the docter away.
an apple a day keeps the doctor away的意思
关于an apple a day,keeps the doctor away到底是an apple a day an apple one dayone apple a day还是one apple one day
An apple a day keeps the doctor away .中的Keeps为什么要加S?
An apple a apple要解释为苹果吗原句是An apple a day keeps the doctor away.