"一个人的杂志"用英语怎么说最信达雅想给喜欢的人做本杂志,名字想就叫"一个人的杂志" 的英文,请问怎么写最好,或者其他好英语名字

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 04:06:22
xՑnQ_ڍ $]ibBAAEBj36BDb]{Y MY1̽w|7  8;s[dy(>bKk&r:u[̟:&C$dh+8;ЯQ m|F% Q H[(x P7$/@Ǫ̣̂G_< WY*֒[Of҉H<RD_*瑧ױDgI26z?F&-vs_?+.N@{P؝W-2|#S_)%4?MwrVOjrpBWĮyeRbRJ=9͓:EW T;-Ÿ,[#ng/yZv*(

"一个人的杂志"用英语怎么说最信达雅想给喜欢的人做本杂志,名字想就叫"一个人的杂志" 的英文,请问怎么写最好,或者其他好英语名字
"一个人的杂志"用英语怎么说最信达雅
想给喜欢的人做本杂志,名字想就叫"一个人的杂志" 的英文,请问怎么写最好,或者其他好英语名字

"一个人的杂志"用英语怎么说最信达雅想给喜欢的人做本杂志,名字想就叫"一个人的杂志" 的英文,请问怎么写最好,或者其他好英语名字
A person's journal

A magazine just for you.

The Unique Magazine- Just for you!

一个人的杂志,适合做副标题
可以考虑另一个名字,加注
A Magazine Exclusively for ````

Personal Journal
personal有“私人的,专属的”意思,觉得很贴心,不是有首歌叫“专属天使”
journal 有“期刊”还有“日志,日记”的意思,而magazine仅指比较专业和官方“杂志,期刊”,相比之下journal更温馨、更贴切。